字典帮 >古诗 >题半月岩诗意和翻译_宋代诗人吴文震
2025-09-04

题半月岩

宋代  吴文震  

□灵通一窍,如月未全盈。
外□山河界,中涵蚌蛤精。
银潢斜□断,玉斧半修成。
莫讶平分破,难亏半体明。

题半月岩翻译及注释

中文译文:
《题半月岩》

灵通一窍,如月未全盈。
外围山河界,中涵蚌蛤精。
银潢斜若断,玉斧半修成。
莫讶平分破,难亏半体明。

诗意和赏析:
这首诗是吴文震题写的一首描绘景色的诗。诗中描述了一个被称为“半月岩”的地方,在诗人眼中,这个半月岩有一种灵动的感觉,就像是月亮未能完全圆满的样子。

首先,诗人形容半月岩“灵通一窍”,表达了这个地方洞洞穿通的景象,可能是指岩石间的裂缝或山谷间的通道。接着,“外围山河界,中涵蚌蛤精”,诗人将半月岩与自然景观相结合,岩石的外围仿佛是山河的界限,而内部却蕴藏着珍贵的蚌蛤之珠,展现出自然与人文的统一之美。

然后,诗中提到“银潢斜若断,玉斧半修成”,通过形象的描写表达了半月岩的景色。银潢是指明亮干净的光泽,这里形容月光照耀在岩石上的样子,斜若断表示光线透过岩石的缝隙,这种景象给人一种柔和而神秘的感觉。玉斧半修成则是诗人化用的修破的词语,表示诗人希望半月岩能够更加完美。

最后两句“莫讶平分破,难亏半体明”意味着虽然半月岩只有一边完整,却并不觉得有什么不足和缺憾。诗人提醒人们,不要以现象的表面来判断事物的完整和不完整,而应该从更深层次去理解事物的含义。

总之,这首诗通过对半月岩的描写,展示了自然景观的奇特之美,同时也引发人们对事物本质的思考,以及在不完美中寻找出新的美感。

题半月岩拼音读音参考

tí bàn yuè yán
题半月岩

líng tōng yī qiào, rú yuè wèi quán yíng.
□灵通一窍,如月未全盈。
wài shān hé jiè, zhōng hán bàng há jīng.
外□山河界,中涵蚌蛤精。
yín huáng xié duàn, yù fǔ bàn xiū chéng.
银潢斜□断,玉斧半修成。
mò yà píng fēn pò, nán kuī bàn tǐ míng.
莫讶平分破,难亏半体明。


相关内容11:

九诵·河伯

次兄奕修君玉山留题韵并序

西园十咏·乔楠亭

玉山观


相关热词搜索:
热文观察...
  • 梁家渡
    远水环沙翠作湾,红尘飞不入青山。凉风一枕秋宵梦,梦绕千岩万壑间。...
  • 嵩山下至德祠
    脱蹤岐阳迹已幽,默全忠孝复何求。文身幸获辞姬祚,端委犹能化列侯。无语存商先叩马,有心迓命待......
  • 句
    修篁万个玉生烟,芳木千名花欲语。...
  • 诗赠晚学李君
    山家何物是知音,也胜人间枉用心。学就万年龟喘息,习成千岁鹤呻吟。冲和久养灵通兽,关节常调不......
  • 别永福张景山
    我友满天下,面交如斗量。最晚得张子,群中孤凤凰。秀气分高盖,妙年侔洛阳。趋向颇近道,才具已......
  • 题清芬阁
    先生曾此濯尘缨,七里寒滩分外清。少日决科虽失意,全家肥遁岂无成。蛟龙窟宅身如寄,泉石膏盲诗......