字典帮 >古诗 >省中苦雨诗意和翻译_宋代诗人王禹偁
2025-09-12

省中苦雨

宋代  王禹偁  

醉魂吟魄共凄凄,檐溜窗风冷切肌。
阶下怒蛙休跳跃,浮云遮日不多时。

省中苦雨作者简介

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

省中苦雨翻译及注释

《省中苦雨》是宋代诗人王禹偁的作品。这首诗描绘了一个凄凉的景象,表达了诗人内心的苦闷和无奈。

诗中的第一句“醉魂吟魄共凄凄”意味着诗人的心灵被困在一种悲凉的状态中,无法自拔。他的心灵像是醉酒的灵魂,发出凄凉的吟唱。

接下来的一句“檐溜窗风冷切肌”描绘了冷风刺骨的感觉。檐下的雨水滑过窗户,寒风穿透窗户,使诗人的肌肤感到冰冷。这一句表达了诗人身处的环境的寒冷和凄凉。

第三句“阶下怒蛙休跳跃”描绘了一种静谧的氛围。在这样的环境中,诗人听到了阶下蛙鸣,但它们并没有像往常一样跳跃。这种安静的景象进一步强调了诗人内心的孤寂和无助。

最后一句“浮云遮日不多时”表达了诗人对美好事物的渴望。浮云遮住了太阳,使阳光无法照耀大地。这句话暗示着美好的时光只是短暂的,诗人希望能够看到阳光再次照耀大地的那一天。

总的来说,这首诗通过描绘凄凉的景象和表达诗人内心的苦闷和无奈,传达了一种对美好事物的渴望和对逆境的反思。它展示了王禹偁独特的感受和对人生的思考。

省中苦雨拼音读音参考

shěng zhōng kǔ yǔ
省中苦雨

zuì hún yín pò gòng qī qī, yán liū chuāng fēng lěng qiè jī.
醉魂吟魄共凄凄,檐溜窗风冷切肌。
jiē xià nù wā xiū tiào yuè, fú yún zhē rì bù duō shí.
阶下怒蛙休跳跃,浮云遮日不多时。


相关内容11:

春夜温故六言二十首

再赋一章用伸赠别

寄献润州赵舍人

岁暮感怀

竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谷帘水
    泻从千仞石,寄逐九江船。迢递康王谷,尘埃陆羽篇。何当结茅屋,长在水帘前。...
  • 立春前二日雪
    一夕满淮海,莎阶晓欲平。气寒知腊在,势猛共春争。飘泊残梅妬,龙锺老桧擎。随风无定态,入竹有......
  • 竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可
    清早披衣起,春深好事家。非干眠警枕,自是惜名花。培溉疏泉脉,攀翻带露葩。看常先晓蝶,来未散......
  • 和仲咸诗六首之三和自咏
    玉经炎火竹经霜,却把刚肠变酒肠。庾信悲哀休作赋,接舆歌曲且佯狂。更谙丧乱灾为福,蕴蓄才华有......
  • 春夜温故六言二十首
    书奸书盗不隐,讳周讳鲁若私。使乱贼惧直笔,于定哀多微辞。...
  • 即事
    炎凉苍狗变,光景白驹驰。忽见镜中者,惊询汝是谁。...