字典帮 >古诗 >题乌江丘氏昆仲岁寒亭诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-07-20

题乌江丘氏昆仲岁寒亭

宋代  贺铸  

新甫移根远,苍然对两翁。
闭门三尺雪,仰枕一亭风。
东郭颜何厚,西来意莫穷。
未应输狭小,酿酒待春丛。

题乌江丘氏昆仲岁寒亭作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

题乌江丘氏昆仲岁寒亭翻译及注释

《题乌江丘氏昆仲岁寒亭》是宋代贺铸所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新甫移根远,苍然对两翁。
闭门三尺雪,仰枕一亭风。
东郭颜何厚,西来意莫穷。
未应输狭小,酿酒待春丛。

诗意:
这首诗词描绘了一个冬日的景象,以及诗人对生活的思考和期待。诗人描述了自己迁居到新甫,与两位老人相对而坐。他们闭门不出,屋外积雪已有三尺之多,而诗人则仰卧在床上,感受着一阵冬日的微风。诗人通过对比东郭颜和西来的意境,表达了对广阔世界的向往和对生活的无限期待。他认为自己并不输给那些狭隘的人,而是在等待春天的到来,酿造美酒。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了冬日的景象,通过对比和对立的手法,展现了诗人内心的情感和对生活的态度。诗人选择了一个寒冷的冬日作为描写的背景,以突出自己对生活的思考和期待。他通过描述自己与两位老人相对而坐的场景,表达了对长者智慧的尊敬和对传统文化的承继。诗人闭门不出,与外界隔绝,但他仍能感受到冬日微风的吹拂,这种细腻的感受表达了诗人对自然的敏感和对生活的热爱。诗人通过对比东郭颜和西来的意境,表达了对广阔世界的向往和对生活的无限期待。他认为自己并不输给那些狭隘的人,而是在等待春天的到来,酿造美酒。整首诗词以简练的语言表达了诗人的情感和思考,给人以深思和启迪。

题乌江丘氏昆仲岁寒亭拼音读音参考

tí wū jiāng qiū shì kūn zhòng suì hán tíng
题乌江丘氏昆仲岁寒亭

xīn fǔ yí gēn yuǎn, cāng rán duì liǎng wēng.
新甫移根远,苍然对两翁。
bì mén sān chǐ xuě, yǎng zhěn yī tíng fēng.
闭门三尺雪,仰枕一亭风。
dōng guō yán hé hòu, xī lái yì mò qióng.
东郭颜何厚,西来意莫穷。
wèi yīng shū xiá xiǎo, niàng jiǔ dài chūn cóng.
未应输狭小,酿酒待春丛。


相关内容11:

题宝泉官舍壁

雨晴郊寓目

送韩渎殿院出守岳阳

送潘景仁之官岭外兼寄桂林从叔

依韵和提刑太博嘉雪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄金陵和上人
    旧年问米欲东流,先赋新诗寄石头。赤鯶久沉江上信,杂悬误落海边州。想君道眼遥相识,顾我官身可......
  • 欧伯起相访
    海涯牢落若为怀,惟子相过未忍回。劲覃不随风偃去,孤桐何意凤飞来。樽藏金醴迟迟进,匣锁云和特......
  • 寄题孙氏碧鲜亭
    天地何风流,复生王子猷。黄金买碧鲜,绿玉排清秋。非木亦非草,东君岁寒实。耿耿金石性,雪霜不......
  • 锺山法云彦上人留中餐罢游草堂寺
    弭楫秦淮尾,登临殊兴回。难销蔬饭饱,更过草堂来。日转岩扉暝,风披蕙帐开。吾非海盐令,猿鸟莫......
  • 寄题泉南陈氏步云亭
    紫翠峰前水一湾,趣亭微径白云关。渔樵不见携筇去,猿鹤相随采药还。晚月带潮来海上,春风吹雨到......
  • 依韵答胡侍郎见寄
    千年风采逢明主,一寸襟灵慕昔贤。待看朝廷兴礼让,天衢何敢斗先鞭。...