字典帮 >古诗 >秋晚诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-09-05

秋晚

宋代  张耒  

鸟栖林已静,门掩吏家归。
黄叶雨中尽,鸣虫霜后微。
尘凝经暑扇,貂敝早寒衣。
赖有清尊酒,山炉彻夜围。

秋晚作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

秋晚翻译及注释

《秋晚》是一首宋代诗词,作者是张耒。这首诗描绘了秋天傍晚的景象,表达了对秋天的感受和思考。

诗词的中文译文如下:
鸟儿已经停歇在树林中,门户关闭,吏员们归家了。
黄叶在雨中渐渐凋零,虫鸣在霜后微微传来。
尘土凝结在经过炎热夏季的扇子上,貂皮衣物已经破旧而寒冷。
幸好有清酒相伴,山炉照亮了整个夜晚。

这首诗词通过描绘秋天傍晚的景象,表达了作者对秋天的感受和思考。诗中的鸟儿停歇、门户关闭和吏员归家,暗示着秋天的宁静和人们归隐的心情。黄叶在雨中凋零,虫鸣在霜后微微传来,展现了秋天的凄凉和寂静。尘土凝结在扇子上,貂皮衣物破旧而寒冷,反映了时光的流转和物质的消逝。然而,诗中提到的清酒和山炉,给人以温暖和安慰,表达了作者对美好事物的追求和对生活的乐观态度。

整首诗词以简洁的语言描绘了秋天傍晚的景象,通过对细节的描写,传达了作者对秋天的感受和对生活的思考。这首诗词以其深邃的意境和细腻的描写,展示了宋代诗人的才华和对自然的敏感。

秋晚拼音读音参考

qiū wǎn
秋晚

niǎo qī lín yǐ jìng, mén yǎn lì jiā guī.
鸟栖林已静,门掩吏家归。
huáng yè yǔ zhōng jǐn, míng chóng shuāng hòu wēi.
黄叶雨中尽,鸣虫霜后微。
chén níng jīng shǔ shàn, diāo bì zǎo hán yī.
尘凝经暑扇,貂敝早寒衣。
lài yǒu qīng zūn jiǔ, shān lú chè yè wéi.
赖有清尊酒,山炉彻夜围。


相关内容11:

太学建讲殿割王第西偏营置

华州西溪

喜有秋

游白兆山寺

孟冬驾狩近郊


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 陪季秋大宴
    秘殿霞暾几刻移,天临法座俨朝緌。鱼龙雾暗充庭后,羯鼓风乾解渴时。山答欢声来广座,花留和气入......
  • 冬日杂兴六首
    池馆留余雪,西山照夕曛。腊催梅蕊迸,春向鸟声新。愁思供多病,风光欲近人。年年桃李树,相对只......
  • 览从兄咸剑池编
    競爽吾宗属俊翘,凌云辞气剩飘飘,十年缔思轻傖赋,一骨评风压楚谣。从玩书窗迷野马,长吟秋社续......
  • 寓陈杂诗十首
    秦子死南海,旋骨还故墟。辛勤一生事,空得数编书。琅琅巧言语,玉佩联琼琚。知者能几人,憎者颇......
  • 和延州三咏·济胜桥
    溪光倒彴影,彴影跨溪垠。非论权取意,聊订济涉仁。...
  • 见寄
    云梯叱马赋西征,满岁无功答盛明。收得桑榆真晚计,倚为箕斗是空名。瘢逢美玉终能治,曲诉幺弦久......