尝闻淮南王，鸡犬从此去。
至今山头石，马迹尚有处。
使君辞从官，终日绝尘虑。
望望云汉间，想见宾天驭。
和寿州宋待制九题其九望僊亭作者简介
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
和寿州宋待制九题其九望僊亭翻译及注释
诗词：《和寿州宋待制九题其九望僊亭》
尝闻淮南王，鸡犬从此去。
至今山头石，马迹尚有处。
使君辞从官，终日绝尘虑。
望望云汉间，想见宾天驭。
中文译文：
曾经听闻淮南王，鸡犬从此离去。
直到今天山头上的石头上，马蹄印仍然可见。
使君辞去官职，整日心思与尘土无关。
凝望着天空之间的云汉，思念着见到仙人驾驭的情景。
诗意和赏析：
这首诗是宋代梅尧臣所作，题目为《和寿州宋待制九题其九望僊亭》。诗中描绘了一幅离人宦游辞官后追寻仙境的景象。
诗的开篇，淮南王的离去象征着仙境的远离尘世，鸡犬从此去表示了世俗琐事的烦扰也随之消散。然而，尽管时光流转，山头上的石头仍然留下当初马匹的痕迹，这让人感叹离别的残留痕迹依然存在。
接着，诗人写到自己辞官之后，整日心思不再被尘土所扰，意味着诗人已经摆脱了尘世的束缚。他凝望云汉之间，期待着能够看到仙人驾驭的情景，表达了对仙境的向往和对超凡世界的渴望。
整首诗以简洁明了的语言表达了离人追求仙境的心境，通过对离别的描写和对仙境的想象，展现了诗人追求超脱尘世、追求高远境界的精神追求。这种追求也是宋代文人士人生观的一种写照，他们渴望远离尘嚣，追求内心的宁静和超然境界。
和寿州宋待制九题其九望僊亭拼音读音参考
相关内容11：
