字典帮 >古诗 >赠远老诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-09-08

赠远老

宋代  吴芾  

一瓶一钵自由身,聊向江南玩水云。
踏遍千山并万壑,却归林下炷炉薰。

赠远老作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

赠远老翻译及注释

《赠远老》是宋代文人吴芾所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

《赠远老》

一瓶一钵自由身,
聊向江南玩水云。
踏遍千山并万壑,
却归林下炷炉薰。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者吴芾的豁达心态和追求自由的生活态度。诗中的"一瓶一钵"象征着简朴的生活,没有束缚,自由自在。"江南玩水云"则是指游玩江南地区的美景,享受自然的宁静和美好。吴芾表达了对自然风光的向往和对宁静自由生活的追求。

接下来的两句"踏遍千山并万壑,却归林下炷炉薰"描绘了作者漫游过千山万壑,却最终回归到山林之间,在那里点燃炷炉,享受宁静的生活。这表达了作者对自然环境的热爱和对炷炉薰香的喜好,也彰显了他对简朴生活的追求。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者追求自由与宁静的心境,以及对自然和美好生活的向往。它描绘了作者摆脱尘世的束缚,追随自己内心的声音,寻找心灵的归宿。同时,这首诗也反映了宋代士人的生活态度和文人墨客对自然与人文的热爱。

赠远老拼音读音参考

zèng yuǎn lǎo
赠远老

yī píng yī bō zì yóu shēn, liáo xiàng jiāng nán wán shuǐ yún.
一瓶一钵自由身,聊向江南玩水云。
tà biàn qiān shān bìng wàn hè, què guī lín xià zhù lú xūn.
踏遍千山并万壑,却归林下炷炉薰。


相关内容11:

送江朝宗之官

渔夫舞

送江簿归括苍

花舞

阿育王山有松万株乞亭名于真隐居士榜日松风


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 陪任漕胡仓登滕王阁秋屏列岫
    滕阁秋屏已快哉,更登列岫少徘徊。溶溶一水檐前去,隐隐千帆坐上来。每恨长年成契阔,颇欣今日得......
  • 赠张发
    日给都来能几何,汝能受少却辞多。试询世上无厌者,还有何人肯恁麽。...
  • 觉华山居三首
    旧雨无人到,非缘今不来。蔬盘春后足,经卷粥前开。燕语缘人去,禽声逐梦回。勤披频得句,随量日......
  • 外舅庄子尚生辰
    家声久矣冠淮东,自喜升堂获拜公。每看云烟生笔下,故应邱壑满胸中。祠公此日家山乐,明府他时社......
  • 生朝偶成
    今晨是生朝,今夕是除夜。年年聚亲朋,往往罗酒炙。而我忽抱痾,见酒辄避舍。一滴不沾唇,何以相......
  • 初至豫章二首
    邦人喜见我之官,叠足骈肩陇亩间。莫道使君来已暮,使君知是爱求闲。...