字典帮 >古诗 >和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首诗意和翻译_宋代诗人王珪
2025-07-20

和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首

宋代  王珪  

麞猿未省京华见,画笔新传思入神。
绿野春深将戏子,空山朋午挂吟身。
只应有梦须怀土,却为无机不避人。
我爱林泉旧时景,常来此处暂相亲。

和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首作者简介

王珪(1019年—1085年6月12日),字禹玉,北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳,幼时随叔父迁居舒州(今安徽省潜山县)。仁宗庆历二年(1042年),王珪进士及第,高中榜眼。初通判扬州,召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。神宗熙宁三年(1070年),拜参知政事。熙宁九年(1076年),进同中书门下平章事、集贤殿大学士。元丰五年(1082年),拜尚书左仆射兼门下侍郎。元丰六年(1083年),封郇国公。哲宗即位,封岐国公。旋卒于位,年六十七,赠太师,谥文恭。王珪历仕三朝,典内外制十八年,朝廷大典册,多出其手。自执政至宰相,凡十六年,少所建明,时称“三旨相公”。原有文集百卷,已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。

和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首翻译及注释

这首诗词是宋代王珪的《和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首》。下面将为您提供中文译文、诗意和赏析。

《和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首》的中文译文如下:

麞猿未省京华见,
画笔新传思入神。
绿野春深将戏子,
空山朋午挂吟身。
只应有梦须怀土,
却为无机不避人。
我爱林泉旧时景,
常来此处暂相亲。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个充满自然景色和艺术情趣的场景。诗人王珪与三司蔡君谟一同观赏山水,感叹野外的景色美不胜收。诗中的麞猿(一种美丽的动物)虽然未曾亲眼见过,但通过画笔的描绘,它们活灵活现地呈现在诗人的脑海中,使他陶醉其中。

在春天的绿野中,戏子们在舞台上尽情演绎,给大自然增添了欢乐和生机。而空山中,伙伴们在午后挂起吟咏的身影,静享山林之间的宁静与美好。

然而,诗人也提醒人们不要忘记自己的根源。他说只有怀念故土、保持对故土的思念,才能拥有真正的梦想。尽管他们身处官场,但他们不应该迷失自我,而是要保持纯真和真实,不受功名利禄的干扰。

最后,诗人表达了对林泉旧时景色的热爱,并表示常常来到这个地方,暂时与自然相亲相近,感受旧时景色的美好。

这首诗通过对自然景色和艺术情趣的描绘,展现了诗人对自然之美和真实之美的追求,表达了对纯真和纯粹的向往。诗中的意象和意境与读者产生共鸣,使人们能够感受到大自然的美妙和内心的宁静。

和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首拼音读音参考

hé sān sī cài jūn mó nèi hàn zhāng yuán lú yàn píng èr shǒu
和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首

zhāng yuán wèi shěng jīng huá jiàn, huà bǐ xīn chuán sī rù shén.
麞猿未省京华见,画笔新传思入神。
lǜ yě chūn shēn jiāng xì zǐ, kōng shān péng wǔ guà yín shēn.
绿野春深将戏子,空山朋午挂吟身。
zhǐ yīng yǒu mèng xū huái tǔ, què wèi wú jī bù bì rén.
只应有梦须怀土,却为无机不避人。
wǒ ài lín quán jiù shí jǐng, cháng lái cǐ chù zàn xiāng qīn.
我爱林泉旧时景,常来此处暂相亲。


相关内容11:

隋堤

被诏考制科呈胡武平内翰三首

端午内中帖子词·太上皇后阁

集英殿皇子降生大燕教坊乐语口统

御阁春帖子


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 雪后赠雪苑师
    玉界琼田万顷平,一年光景一番新。苑中又见梅花发,信手拈来总是春。...
  • 宫词
    春殿千官宴喜归,上林莺舌报花时。宣徽旋进新裁曲,学士争吟应诏诗。...
  • 和太师相公秋兴十首
    苑树残蝉送远愁,懒将衰鬓照清流。归来自扫东园叶,学灌寒蔬备晚秋。...
  • 挽董儒促二首
    战艺升环水,论诗得异闻。窥园仍旧隐,下马忽新坟。白社真投分,青灯忆离群。有书无子读,此事最......
  • 挽董澜溪二首
    嗜学尝忘味,说诗堪解颐。竹林虽晚会,濠上独深知。兰畹无留馥,凤巢空旧枝。停云正愁望,横笛未......
  • 和圣俞春雨
    云飞寒影欲千层,暝雨兼风断复增。羃羃池台空锁树,萧萧帘幕更飘灯。归将春晚花应笑,老入年来酒......