字典帮 >古诗 >游维山新兴寺,宿石屏村谢叟家诗意和翻译_唐代诗人许浑
2025-09-08

游维山新兴寺,宿石屏村谢叟家

唐代  许浑  

晚过石屏村,村长日渐曛。
僧归下岭见,人语隔溪闻。
谷响寒耕雪,山明夜烧云。
家家扣铜鼓,欲赛鲁将军。

游维山新兴寺,宿石屏村谢叟家作者简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

游维山新兴寺,宿石屏村谢叟家翻译及注释

《游维山新兴寺,宿石屏村谢叟家》是唐代诗人许浑创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚上经过石屏村,村里的长者已迎来夜色。
僧人从山下归来,听到岸边有人谈话声。
山谷回响寒耕的雪声,山上的火云明亮夜空。
每家每户都敲响铜鼓,仿佛要超过鲁将军的声势。

诗意:
这首诗描写了作者在晚上经过石屏村和维山新兴寺的一系列景物和声音。作者通过所见所闻,表达了对冬夜山村宁静和人们的生活情景的留恋之情。诗中渲染了山村冬夜的寂静与平和,并以村里人们齐心协力的庆祝行为,显示了他们的团结和勇气。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言勾勒了一个冬夜山村的景象。通过对村里人们的行为和生活细节的描绘,把读者带入了诗人的视角,使人感受到了这个宁静而温暖的村庄的氛围。诗中的铜鼓象征着村庄的热情和生活的蓬勃活力,让人联想到鲁将军的英勇形象,也表达了作者对乡村生活的赞美和对冬夜的向往之情。整首诗既展示了乡村宁静之美,也蕴含了对人与自然、人与人之间共同努力和欢庆的描写,给人一种和谐共生的感受。

游维山新兴寺,宿石屏村谢叟家拼音读音参考

yóu wéi shān xīn xīng sì, sù shí píng cūn xiè sǒu jiā
游维山新兴寺,宿石屏村谢叟家

wǎn guò shí píng cūn, cūn cháng rì jiàn xūn.
晚过石屏村,村长日渐曛。
sēng guī xià lǐng jiàn, rén yǔ gé xī wén.
僧归下岭见,人语隔溪闻。
gǔ xiǎng hán gēng xuě, shān míng yè shāo yún.
谷响寒耕雪,山明夜烧云。
jiā jiā kòu tóng gǔ, yù sài lǔ jiāng jūn.
家家扣铜鼓,欲赛鲁将军。


相关内容11:

宣州开元寺南楼

李生弃官入道因寄

春晚题韦家亭子

新定途中

斫竹


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 登九峰楼
    晴江滟滟含浅沙,高低绕郭滞秋花。牛歌鱼笛山月上,鹭渚鹙梁溪日斜。为郡异乡徒泥酒,杜陵芳草岂......
  • 并州道中
    行役我方倦,苦吟谁复闻。戍楼春带雪,边角暮吹云。极目无人迹,回头送雁群。如何遣公子,高卧醉......
  • 奉陵宫人
    相如死后无词客,延寿亡来绝画工。玉颜不是黄金少,泪滴秋山入寿宫。...
  • 春日寄许浑先辈
    蓟北雁初去,湘南春又归。水流沧海急,人到白头稀。塞路尽何处,我愁当落晖。终须接鸳鹭,霄汉共......
  • 贻友人
    自是东西客,逢人又送人。不应相见老,只是别离频。度日还知暮,平生未识春。傥无迁谷分,归去养......
  • 秋晚与沈十七舍人期游樊川不至
    邀侣以官解,泛然成独游。川光初媚日,山色正矜秋。野竹疏还密,岩泉咽复流。杜村连潏水,晚步见......