字典帮 >古诗 >分题雪霁望炉峰诗意和翻译_唐代诗人李咸用
2025-07-24

分题雪霁望炉峰

唐代  李咸用  

雪霁上庭除,炉峰势转孤。
略无烟作带,独有影沈湖。
冷触归鸿急,明凝落照俱。
□□□□□,□□□□□。

分题雪霁望炉峰翻译及注释

分题雪霁望炉峰,《感怀诗》诗人感叹雪霁后的景色,以及对炉峰的凝视。诗中抒发了作者对自然景色的独特感悟与感叹。

译文:
雪霁上庭除,
炉峰势转孤。
略无烟作带,
独有影沈湖。
冷触归鸿急,
明凝落照俱。
□□□□□,
□□□□□。

诗意和赏析:
第一句描述了雪过天晴的场景,庭除了冰雪,一片清净明朗。
第二句以“炉峰”为主题,描绘了一个山峰孤立的形象。
第三句提醒炉峰没有任何浓烟、炊烟之类的附着物。
第四句用“影沈湖”来形容炉峰的倒影在湖水中的沉静、凝重。
第五句表达了寒冷交加飞归的鸿雁,回归时的疾飞和无情的寒冷。
第六句形容了明亮夺目的阳光和凝结的露水,互相辉映。
最后两句为修辞手法较高的句子,随意用“□”来表示,意味着一种难以形容的美好景物,可能是诗人遗失了原稿或者是一种意犹未尽的情感表达。

整首诗以自然景物为主题,通过描绘雪后的景色和炉峰的形象,表达了对自然景色的赞美和感慨。诗人巧妙地运用细致而富有意境的描写,将读者带入了一个清静、凝重的山水画面中,感受到了自然的美与力量。通过追寻诗中的意象和情感,读者可以感受到作者对自然景色的独特抒发和对生活的思考。

分题雪霁望炉峰拼音读音参考

fēn tí xuě jì wàng lú fēng
分题雪霁望炉峰

xuě jì shàng tíng chú, lú fēng shì zhuǎn gū.
雪霁上庭除,炉峰势转孤。
lüè wú yān zuò dài, dú yǒu yǐng shěn hú.
略无烟作带,独有影沈湖。
lěng chù guī hóng jí, míng níng luò zhào jù.
冷触归鸿急,明凝落照俱。
,.
□□□□□,□□□□□。


相关内容11:

咏史诗·长安

咏史诗·上蔡

赠许牍山人

题陶详校书阳羡隐居

赠乾素上人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送饶州王司法之任兼寄朱处士
    莫辞还作吏,且喜速回车。留醉悲残岁,含情寄远书。共看衰老近,转觉宦名虚。遥想清溪畔,幽人得......
  • 送郭太祝归江东
    乡人去欲尽,北雁又南飞。京洛风尘久,江淮音信稀。旧山知独往,一醉莫相违。未得解羁旅,无劳问......
  • 赠江上老人
    潭底锦鳞多识钓,未投香饵即先知。欲教鱼目无分别,须学揉蓝染钓丝。...
  • 咏史诗·田横墓
    古墓崔巍约路岐,歌传薤露到今时。也知不去朝黄屋,只为曾烹郦食其。...
  • 和彭进士秋日游靖居山寺
    秋山入望已无尘,况得闲游谢事频。问著尽能言祖祖,见时应不是真真。添瓶野水遮还急,伴塔幽花落......
  • 咏史诗·金牛驿
    山岭千重拥蜀门,成都别是一乾坤。五丁不凿金牛路,秦惠何由得并吞。...