字典帮 >古诗 >次欧阳少逸韵呈雪庭禅师诗意和翻译_宋代诗人丘葵
2025-07-15

次欧阳少逸韵呈雪庭禅师

宋代  丘葵  

苹婆影镂日华明,照见枝头果已成。
却是南风有吟思,时将万叶作秋声。

次欧阳少逸韵呈雪庭禅师翻译及注释

诗词:《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师》
朝代:宋代
作者:丘葵

诗词中文译文:
苹婆影镂日华明,
照见枝头果已成。
却是南风有吟思,
时将万叶作秋声。

诗意和赏析:
这首诗是丘葵在宋代创作的,《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师》。诗中通过描绘自然景象,表达了诗人内心的思绪和情感。

诗的开头是以光影交织的景象作为引子,描述了太阳的光芒透过树枝的间隙,照亮了果实。这一景象展示了自然界中微妙的变化和生命的蓬勃发展。苹婆是指苹果树,影镂是形容光线穿过树叶投影的样子,日华明则是光芒耀眼的意思。

接着,诗人用“却是”开启转折,表达了自己内心的思绪。南风吹拂着树叶,发出低吟之声,似乎在秋天中产生了深思。这里的南风也可理解为暖风,是秋天的象征,象征着岁月的流转和变迁。

最后两句诗中,“时将万叶作秋声”将诗意进一步升华。时间的推移,让万千树叶在秋风中形成了一种独特的声音,这种声音传递出秋天的氛围和情绪。诗人将这种声音比喻为秋声,将自然的景象与内心的感受相结合,表达出对时光流转和岁月变迁的深刻思考。

整首诗以自然景象为基础,通过细腻的描写和富有意象的表达,将自然的变化与内心的情感相融合。诗人通过描绘树枝上果实的成熟、南风吹动树叶的声音,展示了自然界的美丽和生命的律动,同时借此抒发了对时间流逝和人生变迁的感慨。这首诗既具有自然的美感,又蕴含着深刻的哲理,给人以思考和共鸣。

次欧阳少逸韵呈雪庭禅师拼音读音参考

cì ōu yáng shǎo yì yùn chéng xuě tíng chán shī
次欧阳少逸韵呈雪庭禅师

píng pó yǐng lòu rì huá míng, zhào jiàn zhī tóu guǒ yǐ chéng.
苹婆影镂日华明,照见枝头果已成。
què shì nán fēng yǒu yín sī, shí jiāng wàn yè zuò qiū shēng.
却是南风有吟思,时将万叶作秋声。


相关内容11:

许由亭其来远矣名以名之非便也下有白牛桥洗

和晦庵启蒙韵

雨后

叶掌书

离相院


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次放翁梅花韵
    冰崖雪谷物未芽,造物破荒开此花。神全形枯近有道,意庄正色知无邪。高坚正要饱忧患,放弃何遽愁......
  • 步院前溪水
    偶出山门去,乘凉步浅沙。溪流备略彴,岸沫水槎枒。野拓天围大,风吹日脚科。吟成无与语,独立数......
  • 寄吕之寿
    一灯清夜话,觉子颇真情。世已无前辈,方予畏后生。天涯共流落,岁晚独无成。桐下来春约,飞鸿望......
  • 池上梅复开一花今数日矣始成绝句
    一花消息小春前,冷眼相看似故年。但觉老怀诗渐懒,略无行遣到花边。...
  • 梅花
    春风不念人寒槁,故遣梅花为掀倒。溪间陇首欲归时,月淡云低着香恼。岂知造物亦儿戏,我苦学诗嫌......
  • 晚行书所见
    山涧雨初收,涓涓水乱流。树根一片石,童子坐牵牛。...