字典帮 >古诗 >题虎丘次蒲章二公韵诗意和翻译_宋代诗人王仲敏
2025-09-07

题虎丘次蒲章二公韵

宋代  王仲敏  

松阴岚影翠回环,尽在墙垣缭绕间。
舟楫更无通别浦,烟霞曾不接他山。
诗亡石在云徒恨,剑去池荒水自闲。
偷得公余来一饷,遥城钟鼓出催还。

题虎丘次蒲章二公韵翻译及注释

中文译文:《题虎丘次蒲章二公韵》
松阴岚影翠回环,
尽在墙垣缭绕间。
舟楫更无通别浦,
烟霞曾不接他山。

诗亡石在云徒恨,
剑去池荒水自闲。
偷得公余来一饷,
遥城钟鼓出催还。

诗意:这首诗是在虎丘题写的,描绘了虎丘景色的美妙。诗人以松树的阴影和岚霭交相辉映来描绘虎丘的景色,墙垣围绕着这片美景。但是虎丘并无水路通向其他地方,也没有烟霞接连周围的其他山脉。

诗中有对诗和剑的隐喻。诗人对失去了诗笔的遗憾与痛悔,同时他也提到剑离开了池塘,没有了水流,宁静无为。这可以看作是诗人对自身才情和野心的反思。

诗的赏析:这首诗以简约的语言描绘了虎丘的幽静景色,同时暗示出诗人的内心世界。他表达了对诗和剑两个象征物的失去的遗憾和思考,同时也展示出了对时光的珍惜和对自然与人文环境的感恩和赞美。整首诗以虎丘为背景,寓意深远,充满了哲理意味,表达了诗人对自然与人生命之美的赞叹。

题虎丘次蒲章二公韵拼音读音参考

tí hǔ qiū cì pú zhāng èr gōng yùn
题虎丘次蒲章二公韵

sōng yīn lán yǐng cuì huí huán, jǐn zài qiáng yuán liáo rào jiān.
松阴岚影翠回环,尽在墙垣缭绕间。
zhōu jí gèng wú tōng bié pǔ, yān xiá céng bù jiē tā shān.
舟楫更无通别浦,烟霞曾不接他山。
shī wáng shí zài yún tú hèn, jiàn qù chí huāng shuǐ zì xián.
诗亡石在云徒恨,剑去池荒水自闲。
tōu dé gōng yú lái yī xiǎng, yáo chéng zhōng gǔ chū cuī hái.
偷得公余来一饷,遥城钟鼓出催还。


相关内容11:

宫词

榴皮题壁

小蓬莱歌

送何水部蒙出牧袁州

赠戴石玉


相关热词搜索:
热文观察...
  • 吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情
    母慈怀远音,积雨人未复。朝来鸟鹊喜,门外书一幅。小邦王事繁,夜食忘归沐。何处望飞凫,山中酒......
  • 送晦翁十首
    渊泉溥博与天大,土苴绪余聊觉民。千古濂溪好风月,一回拈出一回新。...
  • 吊盈盈三首
    烛花红死睡初醒,一枕孤怀病客情。海上有山应大梦,人间无路可长生。乾坤意入凭栏阔,风月人归似......
  • 赠廖融
    湖南虽不就卑官,高卧深云道自安。病起坐当秋阁迥,酒醒吟对夜涛寒。炉中药熟分僧服,榻上琴闲借......
  • 宫词
    云娇烟懒雨初晴,环碧风轻细浪生。尽日黄鹂不飞去,万年枝上听箫声。...
  • 句
    他年馆阁同游处,荣路方踪继二孙。...