字典帮 >古诗 >石居诗意和翻译_明代诗人施峻
2025-09-06

石居

明代  施峻  

何年此卜居,一径入幽虚。
隐几青山近,焚香世事疏。
鹿麛过别院,松子落前除。
我欲为邻舍,同看种树书。

石居翻译及注释

《石居》是明代施峻所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何年此卜居,
一径入幽虚。
隐几青山近,
焚香世事疏。
鹿麛过别院,
松子落前除。
我欲为邻舍,
同看种树书。

诗意:
这首诗词描绘了作者施峻在幽静的山居中的生活情景。作者通过自问自答的方式,表达了对自己选择隐居生活的思考和决心。他在这片山居中度过了多少年,一直走着一条通向幽静世界的小径。他的居所靠近清静的青山,焚香时能疏远尘世的纷扰。这里的宁静被鹿群和松子的飘落所打破,但作者却欢迎这些自然的来访。最后,作者表达了他希望能与邻舍一起观赏植树的景象和读书的心愿。

赏析:
《石居》以简洁而自然的语言描绘了一个隐居之地的景象,展示了作者对隐居生活的向往和追求。诗词通过山青、焚香、鹿群、松子等自然元素的运用,创造了一种宁静、恬淡的氛围。作者借此表达了对繁杂世事的厌倦,追求内心的宁静与自由。他希望能与邻舍一同欣赏自然,共同品味生活的美好。

整首诗词语言简练,意境清晰,通过对自然景物的描写,体现了作者对于自然与宁静生活的向往。同时,这首诗词也表达了作者对与他人共享这种宁静和共同追求的期望。它展示了明代士人对于远离尘嚣,追求自由与心灵净化的思想倾向,具有深远的人生哲理。

石居拼音读音参考

shí jū
石居

hé nián cǐ bǔ jū, yī jìng rù yōu xū.
何年此卜居,一径入幽虚。
yǐn jǐ qīng shān jìn, fén xiāng shì shì shū.
隐几青山近,焚香世事疏。
lù mí guò bié yuàn, sōng zǐ luò qián chú.
鹿麛过别院,松子落前除。
wǒ yù wèi lín shè, tóng kàn zhòng shù shū.
我欲为邻舍,同看种树书。


相关内容11:

雪洲追吊夏叔度亦用涯翁尊师韵

秋日望山中寄旧僧二首

拟古诗七十首(录一十三首)

归燕

长安冬日即事二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 行路难二首
    功名岂足为,不见丛蕙与蘩萧?撷芳秋亦萎,薙恶春还高。智囊有仓卒,造化无童旄。男儿筋骨尽富贵......
  • 同李子馀过彬公兰若
    讲堂丛竹旧,相忆对香烟。萚谢莺啼后,苔生燕乳前。浮生看逝水,湿泪落空筵。独有诗名在,应知满......
  • 应制题扇
    群芳烂熳吐春辉,双燕差池雪羽飞。玳瑁梁间寒色莹,水晶帘外曙光微。轻翻玉剪穿花过,试舞霓裳带......
  • 出塞曲二首
    登坛临玉塞,报主荷金戈。汉节当关重,胡笳出塞多。气吞玄朔垒,兵洗白洋波。休信单于款,谋穷伪......
  • 送何彦文归埬水
    东海何郎雪满头,新声一曲擅风流。酒边苏小西湖路,梦里扬州明月楼。片片桃花吹画蒨,行行柳色乱......
  • 渝关望海楼
    海需筑海底,波面没楼址。海若不敢嗔,龙宫定应徙。邃磴复藏兵,高甍疑役鬼。潮回远屿青,日簸惊......