字典帮 >古诗 >画莲诗意和翻译_明代诗人贡悦
2025-09-07

画莲

明代  贡悦  

吴王宫殿水流香,步屟廊深暑气凉。
长日香风吹不断,藕花多处浴鸳鸯。

画莲翻译及注释

《画莲》是一首明代的诗词,作者是贡悦。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
吴王宫殿水流香,
步屟廊深暑气凉。
长日香风吹不断,
藕花多处浴鸳鸯。

诗意:
这首诗词描绘了吴王宫殿中的一幅画面,表达了盛夏时节宫殿内清凉宜人的感觉。水中散发着香气,步屟廊深处的凉意使人舒适。整个夏日中,香风吹拂不停,让处处藕花都能浸泡着鸳鸯。

赏析:
这首诗词以细腻的笔触描绘了吴王宫殿中的一幅景象,通过对水流香气和凉爽气息的描写,展现了宫殿内的宜人环境。作者运用了形象生动的细节,让读者仿佛置身于吴王宫殿之中,感受到那清凉宜人的氛围。

首句“吴王宫殿水流香”以吴王宫殿中的水流散发香气为开场,给人一种清新宜人的感觉。接着,“步屟廊深暑气凉”描绘了廊道深处的凉意,给读者带来清凉的感受。第三句“长日香风吹不断”表达了夏日中不断吹拂的香风,进一步加强了清凉的感觉。最后一句“藕花多处浴鸳鸯”则描绘了藕花浸泡鸳鸯的情景,给人以和谐、宁静的感受。

整首诗词通过对细节的描写,将读者带入到吴王宫殿的环境中,感受到其中的凉爽和宜人。同时,藉由对水流香气和藕花浸泡鸳鸯的描绘,也呈现出了一种和谐、美好的氛围。这首诗词以简洁、生动的语言描绘了一个清凉宜人的画面,给人以舒适和美感,展示了作者的细腻描写能力。

画莲拼音读音参考

huà lián
画莲

wú wáng gōng diàn shuǐ liú xiāng, bù xiè láng shēn shǔ qì liáng.
吴王宫殿水流香,步屟廊深暑气凉。
cháng rì xiāng fēng chuī bù duàn, ǒu huā duō chù yù yuān yāng.
长日香风吹不断,藕花多处浴鸳鸯。


相关内容11:

采莲曲二首

海上竹枝词(七首)

郭晦之归扆峰群公相送至光严寺(分得“客”

雪晴发邹县

画马


相关热词搜索:
热文观察...
  • 六兄宅听妓
    三十年前梦里过,重将白发对青蛾。只应酒量诗情在,消得筵前一曲歌。...
  • 暮春雨集四山堂晚晴登乌石怀往柬一山古逸二
    雨罢山堂宴未休,乌山醉傍晚晴游。隔江云树翻残照,到石风花减客愁。祠殿草荒中使返,姓名苔蚀古......
  • 圣水峻山多古黄杨树予为置二株庵前
    闰厄无人见,山深携汝回。暮蝉哀不去,秋草喜同来。梁栋随明世,茅茨合短才。千年如碍日,能记野......
  • 寄远
    琼花台上雨初收,黄歇山前水急流。莫道别来乡国异,南江愁是北江愁。...
  • 赠善世求禅人归省
    家在浙阳河,扁舟载月多。天空山接野,木落水生波。云物催归兴,乾坤发浩歌。少年才力俊,亦足慰......
  • 仙岩山居(三首)
    谁家深竹里,当槛即鸣湍。人语入云尽,峰阴到水寒。草香娱鹿性,藤老学龙蟠。步屟浑忘远,兹山不......