字典帮 >古诗 >雪晴发邹县诗意和翻译_明代诗人顾甗
2025-07-20

雪晴发邹县

明代  顾甗  

雪霁云犹冻,朝寒酒倍香。
珠林风缥缈,银海日光芒。
骑马游真快,呼鹰兴不忘。
故园无限好,却滞峄山阳。

雪晴发邹县翻译及注释

《雪晴发邹县》是明代诗人顾甗创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雪霁云犹冻,
朝寒酒倍香。
珠林风缥缈,
银海日光芒。
骑马游真快,
呼鹰兴不忘。
故园无限好,
却滞峄山阳。

诗意:
这首诗描绘了雪后天空晴朗的景象,以及作者在邹县的所见所感。雪霁之后,云彩仍然凝结在空中,寒冷的早晨使得酒的香气倍加浓郁。诗中出现了"珠林"和"银海",形容了远处山林和广袤的雪原,阳光照耀下闪耀着银白的光芒。作者骑马畅游,与鹰相伴,快乐的心情不曾忘怀。然而,尽管故园的景色无比美好,作者却被困于峄山阳,难以回到故乡。

赏析:
这首诗以自然景色为背景,通过描绘雪后的晴朗天空和冷寒的早晨,展现了作者内心的情感和思绪。诗中的"珠林"和"银海"是作者用来形容大自然的壮丽景色的意象,使得诗句更加生动形象。骑马游玩和呼鹰的描写表达了作者的快乐心情和对自然的热爱。然而,诗的最后两句"故园无限好,却滞峄山阳"则表达了作者对故乡的思念和对现实困境的感叹。整首诗以自然景色为背景,以抒发作者的情感为主旨,既有对大自然的赞美,又有对离乡之苦的抒发,给人以思考和共鸣。

雪晴发邹县拼音读音参考

xuě qíng fā zōu xiàn
雪晴发邹县

xuě jì yún yóu dòng, cháo hán jiǔ bèi xiāng.
雪霁云犹冻,朝寒酒倍香。
zhū lín fēng piāo miǎo, yín hǎi rì guāng máng.
珠林风缥缈,银海日光芒。
qí mǎ yóu zhēn kuài, hū yīng xìng bù wàng.
骑马游真快,呼鹰兴不忘。
gù yuán wú xiàn hǎo, què zhì yì shān yáng.
故园无限好,却滞峄山阳。


相关内容11:

送别德兆武选放归

黄鹤山人墨竹

甘露寺

南峰庵庵径有古榕树悬枝对峙宛若关门

雪夜梦与受之登楼境界超远已觉恍有所得口占


相关热词搜索:
热文观察...
  • 郭晦之归扆峰群公相送至光严寺(分得“客”
    化城负东郭,地古严公宅。同佩结幽寻,况值将归客。山门坐翠微,萝径入松柏。定水驻行衣,香云绕......
  • 海上竹枝词(七首)
    黄浦西边黄渡东,张泾正与泗泾通。航船昨夜春潮涨,百里华亭半日风。...
  • 采莲曲二首
    岸上金羁白马郎,溪边红粉断人肠。临风背摘双头蕊,笑入荷花万点妆。...
  • 画马
    天闲牵出自奚官,饮罢春流未解鞍。记得曾陪仙仗立,五云深处隔花看。...
  • 送陈徵君归四明
    秋风恋徂暑,吹动水烟热。与子结新欢,孤怀耿将别。言从若耶去,路指镜湖月。散发荡扁舟,荷花橹......
  • 来鹤诗赠周玄初
    香案灵文一篆通,翩翩云鹤天下风。初辞蓬岛离珠树,又掠银河过蕊宫。六翮舞随清磬响,九皋鸣断碧......