字典帮 >古诗 >西江月诗意和翻译_宋代诗人薛式
2025-09-11

西江月

宋代  薛式  

西江月  

内有五行相制,包含一粒红铅。
相生相杀自天然。
此药殊无贵贱。
会向我家园里,栽培一亩天田。
中男小女共相连。
种得黄芽满院。

西江月翻译及注释

诗词:《西江月》
朝代:宋代
作者:薛式

西江月,望西江,
江流悠悠,水天长。
水天相接,无边际,
月华皎洁,如银盈。

五行相制,红铅一粒,
天地相生,相杀必然。
此药无贵贱之分,
在我家园中栽培,
一亩天田繁茂生长。

男女共相连,
家园和睦温馨。
种植的黄芽遍布院子,
充满了生机和光荣。

中文译文:

望着西江的月亮,
江水缓缓流淌,天空辽远。
水与天相连,无边无际,
明亮的月光洁白如银。

五行相互制约,一粒红色铅,
天地间的相生和相克是自然规律。
这种药物没有贵贱之分,
我在家园里种植它,
一亩天然的土地。

男人和女人共同相连,
家庭和睦幸福。
种植的黄色芽苗充满了院子,
充满了生机和繁荣。

诗意和赏析:

这首诗词《西江月》描绘了一个宁静美丽的夜晚景色,通过对自然景物的描绘和对五行相互制约的思考,表达了作者对天地间自然规律的思索和对和谐共生的向往。

诗中以西江的月光为主题,通过描述江水流淌、天空辽阔和月光洁白的形象,营造了一种宁静祥和的氛围。同时,作者引入了五行相制的概念,通过提及红铅一粒,表达了天地间相生相克的自然规律。

作者认为这种自然规律中不存在贵贱之分,将这种思想扩展到了自己的家园。他在家园中种植一种药物,象征着他希望在家庭中创造一片和谐、繁荣的环境。男人和女人共同相连,家庭和睦温馨,种植的黄色芽苗充满了院子,象征着家庭的生机和光荣。

这首诗词通过对自然景物和人与自然的关系的描绘,表达了作者关于自然规律和家庭和睦的思考。它传递了一种向往和追求和谐共生的美好愿望,同时让读者感受到了诗人对大自然和家庭的热爱和赞美。

西江月拼音读音参考

xī jiāng yuè
西江月

nèi yǒu wǔ xíng xiāng zhì, bāo hán yī lì hóng qiān.
内有五行相制,包含一粒红铅。
xiāng shēng xiàng shā zì tiān rán.
相生相杀自天然。
cǐ yào shū wú guì jiàn.
此药殊无贵贱。
huì xiàng wǒ jiā yuán lǐ, zāi péi yī mǔ tiān tián.
会向我家园里,栽培一亩天田。
zhōng nán xiǎo nǚ gòng xiāng lián.
中男小女共相连。
zhǒng dé huáng yá mǎn yuàn.
种得黄芽满院。


相关内容11:

台城路(抵吴,书寄旧友)

玉蝴蝶

木兰花(月下)

渔家傲

木兰花慢(舟中有怀澄江陆起潜皆山楼昔游)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 蓦山溪
    楼横北固,尽日厌厌雨。欸乃数声歌,但渺漠、江山烟树。寂寥风物,三五过元宵,寻柳眼,觅花英,......
  • 乌夜啼
    小桃落尽残红。夜来风。又是一番春事、不从容。翠屏掩。芳信断。转愁浓。可惜日长闲暇、小帘栊。...
  • 采桑子
    西园冷罥秋千索,雨透花颦。雨过花皴。近觉江南无好春。杜郎不恨寻芳晚,梦里行云。陌上行尘。最......
  • 小冲山(立春)
    谁劝东风腊里来。不知天待雪,恼江梅。东郊寒色尚俳徊。双彩燕,飞傍鬓云堆。玉冷晓妆台。宜春金......
  • 渔家傲
    日借嫩黄初看柳。池塘冰泮游鱼透。庭馆匆匆佳气候。□山透。膺时贤佐生天祐。寿者康宁还德厚。功......
  • 锦缠绊(黄钟宫)
    屈曲新堤,占断满村佳气。画檐两行连云际。乱山叠翠水回还,岸边楼阁,金碧遥相倚。柳阴低,艳映......