字典帮 >古诗 >元旦诗意和翻译_宋代诗人艾性夫
2025-09-04

元旦

宋代  艾性夫  

不管髼鬆雪满颠,笔床茶灶度年年。
穷愁博得长清健,多折梅花供老天。

元旦翻译及注释

《元旦》是宋代诗人艾性夫创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
无论鬼怪如何狂飙,笔、床、茶炉每岁度。贫穷困苦换长寿,多次折梅供奉天。

诗意:
这首诗词以元旦为主题,表达了诗人对新年的喜悦之情。诗中诗人借鬼怪飞舞、笔、床、茶炉岁岁如常的形象,寓意着岁月的循环和生活的平稳。诗人通过折梅供奉天的行为,寄托了自己对新年的祈愿和对老天的感恩之情。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了诗人对新年的喜悦和对生活的乐观态度。首句"无论鬼怪如何狂飙,笔、床、茶炉每岁度"以反问的方式描绘了岁月更迭中的喧嚣和变幻,但同时也表达了诗人对于家居生活的平淡安稳的向往。第二句"贫穷困苦换长寿"表达了诗人对于贫困困苦的坚持和抗争,认为这样的经历能够换来长命百岁的福报。最后一句"多次折梅供奉天"则凸显了诗人对于新年的祈愿和虔诚,通过折梅供奉天表示对神灵的敬畏与感恩之情。

整首诗词以简洁明快的语言展示了艾性夫对于新年的喜悦和对于生活的乐观态度,通过对岁月、贫困、祈愿等元素的描绘,表达了对平稳安宁生活的向往,同时也传递了一种积极向上的人生态度。

元旦拼音读音参考

yuán dàn
元旦

bù guǎn péng sōng xuě mǎn diān, bǐ chuáng chá zào dù nián nián.
不管髼鬆雪满颠,笔床茶灶度年年。
qióng chóu bó de cháng qīng jiàn, duō zhé méi huā gōng lǎo tiān.
穷愁博得长清健,多折梅花供老天。


相关内容11:

项羽庙

送客至灵谷

昭君出塞图

赠邻僧游杭

西山(三首)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 茶陵竹枝歌(十首)
    侬饷蒸藜郎插田,劝郎休上贩茶船。郎在田中暮相见,郎乘船去是何年。...
  • 酬庭翠陈善夫
    家在文昌古堰西,红蕖环映碧涟漪。饱钟天地清脾气,厌作江湖近体诗。雪茧草书香不断,玉壶冰壑梦......
  • 书馆买粟饭取合门水以接书饥
    食粟淡有味,饮泉甘且清。粟白来天市,泉美汲官城。斜晖转西窗,饥肠蚯蚓鸣。暂时箪瓢趣,无计邱......
  • 道中
    共僧分晚供,呼渡立桥东。雁背西风紧,渔梁落照红。云添疏树影,叶补败船蓬。旧日津亭酒,黄垆蔓......
  • 试院书事呈子骏明叔三篇
    忆初怀诏下天街,红烛相随御史来。场屋喜遵新定格,朝廷思见已成材。诛锄险异归平坦,洗濯英华出......
  • 长芦五绝句
    去尽江湾伴侣船,整帆徐出浦沙边。风涛沃日心弥壮,老矣无因似昔年。...