字典帮 >古诗 >娄忠简公挽词诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-09-07

娄忠简公挽词

宋代  楼钥  

边事衅初开,惟公论不回。
深谋比娄敬,极力阻王恢。
儿戏何堪用,冰山忽已推。
朝廷始更化,大老盍归来。

娄忠简公挽词翻译及注释

这是一首宋代楼钥创作的诗词《娄忠简公挽词》。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

《娄忠简公挽词》中文译文:
边事衅初开,
只有公论不回。
深谋如娄敬,
竭力阻王恢。
儿戏何堪用,
冰山忽已推。
朝廷始更化,
大老岂不归来。

诗意:
这首诗词描绘了一个边境危机初起的景象,诗人楼钥通过赞美娄忠简公(人物名字)表达了对他的敬佩和认同。娄忠简公以其坚定的立场和公正的论断,在边境事务中不动摇。他深思熟虑,智谋过人,有如当年的娄敬(古代智谋之士)。为了阻止王恢(另一人物名字)的行动,他竭尽全力。儿戏与如此重要的事务相比,显得微不足道,如同将冰山推向海洋一般迅速而彻底。由此,朝廷开始发生变化,大老(指重臣)岂能不归来。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言展示了娄忠简公的高尚品德和出色才智。通过对比儿戏和重大政务,表达了对娄忠简公深思熟虑和果断决策的赞赏。诗中的冰山比喻则暗示着他的力量和决心,以及对局势的迅速应对。最后两句表达了朝廷的变革和对重臣的期待,充满了希望和期盼。

这首诗词通过对人物形象和情境的描绘,展示了作者对于娄忠简公的钦佩之情,并以此来呼应时代的政治局势。它既具有历史背景的特殊意义,也体现了人们对于忠诚、智慧和决断力的普遍崇敬。

娄忠简公挽词拼音读音参考

lóu zhōng jiǎn gōng wǎn cí
娄忠简公挽词

biān shì xìn chū kāi, wéi gōng lùn bù huí.
边事衅初开,惟公论不回。
shēn móu bǐ lóu jìng, jí lì zǔ wáng huī.
深谋比娄敬,极力阻王恢。
ér xì hé kān yòng, bīng shān hū yǐ tuī.
儿戏何堪用,冰山忽已推。
cháo tíng shǐ gèng huà, dà lǎo hé guī lái.
朝廷始更化,大老盍归来。


相关内容11:

送朱季公守封川

和仲信留别韵

次韵子都兄鲍庵芍药

太孺人蒋氏挽词

安恭皇后挽词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 杨武恭王挽词
    历数中兴将,谁为第一功。两朝忠卫上,四海雅推公。富贵无危溢,哀荣有始终。吾知尚遗恨,不见朔......
  • 残春偶作
    閒里光阴趣渐长,下帘深护一炉香。游心华藏众香国,绝胜争名翰墨场。...
  • 赠史康时二首
    霜飚何凄冽,岁晏同漂泊。男儿志四方,宁久怨落魄。怀忠思报国,结义重然诺。死生贫贱间,交情今......
  • 拟和御制郊祀诗
    圣代弥文考九丘,寅威郊见故迟留。黄琮苍玉神娭燕,月璧星珠瑞应浮。礼洽汉山呼万岁,事殊唐鉴献......
  • 哭幼子二首
    兼旬哭子鬓成丝,老眼眵昏泪绠縻。玉雪可怜凋并砌,金环无复探邻枝。何堪投杖逢曾子,谁解推天继......
  • 夫人携家泛湖
    三分春色二分休,始见鱼轩泛彩舟。诸子侍行欢尽日,一翁独坐淡於秋。满斟美酒应同醉,是处名园为......