字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人宋翰
2025-09-11

宋代  宋翰  

襟分楚泽三千里,曲奏湘妃五十弦。

句翻译及注释

《句》

襟分楚泽三千里,
曲奏湘妃五十弦。

中文译文:
思绪扩散到楚地泽国,
曲调奏响湖南妃子的琴弦。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者内心深处的思绪和情感。第一句"襟分楚泽三千里"表达了作者内心的情绪涣散茫然,思绪远远地遥及到遥远的楚地泽国。楚地泽国距离宋朝很远,表达了作者内心深处的遥远忧思和愁苦。

第二句"曲奏湘妃五十弦"则是将情感转化成音乐,表达了作者尝试通过曲调演奏的方式来宣泄内心的情感。"湘妃"是指楚地湖南的美丽女子,"五十弦"则表示琴弦丰富多彩。通过演奏琴弦,作者希望能够抒发出内心的情感,寻找一种释放感。

整首诗以简洁而抒情的方式,表达了作者内心深处的情感和追求。描绘了思绪遥远迷离的景象,以及作者通过音乐来宣泄情感的努力。这首诗词具有极高的艺术性和感染力,展现了宋代文人对情感表达的独特见解。

句拼音读音参考


jīn fēn chǔ zé sān qiān lǐ, qū zòu xiāng fēi wǔ shí xián.
襟分楚泽三千里,曲奏湘妃五十弦。


相关内容11:

东坡三绝句

长相思

授衣

司徒侍中杜正献公挽辞五首

梅花喜神谱·烂熳二十八枝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    归仁由克已,学道在存心。...
  • 宛溪
    源分春谷边,来此自溪徼。雪冻泛其流,潄玉鸣于沼。晴光汤霞影,白浪浮天杪。水木助清翠,景物随......
  • 偈
    渡河须用筏,到岸不须船。人法俱名执,悟理讵劳诠。中流仍被溺,谁论在两边。有无如取一,即被汗......
  • 春日三会闲行
    溪上横岗一道斜,成行鸳鹭落平沙。竹篱茅舍林中见,仿佛孤山处士家。...
  • 句
    虚白自为邻。...
  • 句
    戴笠披蓑军十万,饥嗔饱喜客三千。...