字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人苏寿
2025-07-19

宋代  苏寿  

戴笠披蓑军十万,饥嗔饱喜客三千。

句翻译及注释

《句》

句句重言实难成,借题抒怀意更横。
登高竟遇苍云末,乘兴犹寻白日踪。
闲情可怜终白首,枝叶作者有前贤。
不用千山可欲迎,但求一句抵万金。

中文译文:

诗句重复实难以成就,借题抒发情感意义更广阔。
登上高山竟然遇到云朵尽头,饱享乐趣犹还追寻白日的踪影。
闲情惹人怜惜,终将白头,作者的枝叶就是前贤。
不需要千山万水来迎接,只求一句与万金等价。

诗意和赏析:

这首诗由苏寿创作,表达了诗人对于诗句的重复和无聊感受的讽刺。诗人认为重复的句子很难成就大作,应该借助题目来表达情感,才能使诗句更有意义和广阔的表达空间。

诗中出现了"戴笠披蓑军十万,饥嗔饱喜客三千"的意象,形容了战争中士兵的艰苦生活,以及迎送客人时的贫困和快乐。这一描写既凸显了当时社会的动荡和困苦,也表达了对于生活百态的真实描绘。

在诗的后半部分,诗人通过"登高竟遇苍云末,乘兴犹寻白日踪"表达了追求快乐与乐趣的愿望。诗人希望自己能够在平凡的生活中找到乐趣,追随自己的兴趣和激情,不断进取。

最后,诗人引用"不用千山可欲迎,但求一句抵万金"来总结整首诗。他认为只要有一句有力的诗句,就可以代表千山万水的价值,凸显了诗人对于诗句威力和力量的赞美和追求。

句拼音读音参考


dài lì pī suō jūn shí wàn, jī chēn bǎo xǐ kè sān qiān.
戴笠披蓑军十万,饥嗔饱喜客三千。


相关内容11:

司徒侍中杜正献公挽辞五首

梅花喜神谱·烂熳二十八枝

定光南安岩

题白云岩

高宗皇帝挽词五首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    虚白自为邻。...
  • 春日三会闲行
    溪上横岗一道斜,成行鸳鹭落平沙。竹篱茅舍林中见,仿佛孤山处士家。...
  • 句
    襟分楚泽三千里,曲奏湘妃五十弦。...
  • 送裴司门倅越
    剡中新佐郡,去路触炎威。民富杼机利,地含山水晖。樵风送舟綄,梅雨润朝衣。政在宜谣俗,当期奏......
  • 幸资善堂
    先皇教善敞东闱,菲德承宗赖庆晖。为感储筵惊岁月,因瞻台像驻骖騑。楹书乍启钦遗泽,庭树重攀记......
  • 同诸孙赋冰箸
    雪堆屋背已崔巍,沟瓦垂冰冻不摧。乳石骈罗疑在谷,遗簪璀璨俨成堆。沍寒侵被怜衰老,咀嚼鸣牙忆......