字典帮 >古诗 >自喜诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-15

自喜

宋代  陆游  

半生羁宦走人间,醉里心宽梦里闲。
自喜如今无一事,读书才倦即游山。

自喜作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

自喜翻译及注释

《自喜》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
半生羁宦走人间,
醉里心宽梦里闲。
自喜如今无一事,
读书才倦即游山。

诗意:
这首诗词表达了作者陆游对自己生活状态的喜悦之情。他在诗中描述了自己半生以来作为一个官员的经历,以及他在醉酒和梦境中找到内心宁静和闲适的感受。作者自喜于现在的生活中没有烦恼之事,一旦读书感到疲倦,就会去游山寻找心灵的慰藉。

赏析:
这首诗词通过对自己生活状态的描绘,展现了作者对宁静和自由的向往。半生的官场经历使得作者感到羁绊和束缚,而醉酒和梦境则成为他摆脱现实困扰的途径。作者在诗中表达了对自由自在生活的向往,对读书和游山的热爱。这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者内心的喜悦和对自由的追求,展现了宋代文人士人生哲学和情感体验。

自喜拼音读音参考

zì xǐ
自喜

bàn shēng jī huàn zǒu rén jiān, zuì lǐ xīn kuān mèng lǐ xián.
半生羁宦走人间,醉里心宽梦里闲。
zì xǐ rú jīn wú yī shì, dú shū cái juàn jí yóu shān.
自喜如今无一事,读书才倦即游山。


相关内容11:

初晴

对食

春雨绝句

寄张真父舍人

梅市


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬晴与子坦子聿游湖上
    道边白水如牛湩,知是山泉一脉来。会挈风炉并石鼎,桃枝竹里试茶杯。...
  • 夜过鲁墟
    中夜过鲁墟,船底鸣细浪。月出菱歌长,林闇绩火壮。故居不可识,四顾但青嶂。百年几废兴,抚事一......
  • 水亭
    日淡暑犹薄,雨余风更清。翛然水亭立,试此葛衣轻。晒粉怜孤蝶,穿枝喜晚莺。谁知簿书里,也复得......
  • 庚申元日口号
    数行晴日照青鸳,春入屠苏潋灩樽。儿报山僧留刺去,未为无客到吾门。...
  • 病中
    风雨暗江天,幽窗起复眠。忍穷安晚境,留病压灾年。客助修琴料,僧分买药钱。余生均逆旅,未死且......
  • 秋郊有怀
    秋山瘦益奇,秋水浅可涉。出城西风劲,拂帽吹脱叶。新霜拆栗罅,宿雨饱豆荚,枯柳无鸣蜩,寒花有......