字典帮 >古诗 >梅市诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-08

梅市

宋代  陆游  

沙际人家半掩扉,借炊小住不相违。
水生溪面大鱼跃,风定草头双蝶飞。
竹院游僧闻鼓集,烟畦老圃荷锄归。
浩然物外真堪乐,回首浮生万事非。

梅市作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

梅市翻译及注释

《梅市》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了一个宁静而美丽的农村景象,表达了诗人对自然和人生的思考。

诗词的中文译文如下:
沙际人家半掩扉,
借炊小住不相违。
水生溪面大鱼跃,
风定草头双蝶飞。
竹院游僧闻鼓集,
烟畦老圃荷锄归。
浩然物外真堪乐,
回首浮生万事非。

诗意:
诗的开头描述了一个农村的景象,人家的门半掩着,沙地上的房子隐约可见。诗人以借炊小住的方式融入了这个环境,与自然和谐相处。接着,诗人描绘了溪水中大鱼跃出水面的场景,草地上的两只蝴蝶在风中翩翩起舞。在竹院中,游僧们听到了鼓声,聚集在一起。烟雾弥漫的田畦中,一个老农人拿着锄头归来,他的目光停留在盛开的荷花上。整首诗表达了诗人对自然景色的赞美和对宁静生活的向往。

赏析:
《梅市》以简洁而生动的语言描绘了一个宁静美丽的农村景象,通过对自然景色的描写,表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的意象生动而富有感染力,如大鱼跃出水面、双蝶飞舞等,给人以美好的视觉感受。诗人通过描绘这些自然景色,表达了对物外世界的向往和对繁杂世事的超脱。整首诗以简洁明快的语言展现了诗人的情感和思考,给人以宁静和舒适的感受。这首诗词展示了陆游独特的写作风格和对自然的敏感触觉,是他作品中的一颗明珠。

梅市拼音读音参考

méi shì
梅市

shā jì rén jiā bàn yǎn fēi, jiè chuī xiǎo zhù bù xiāng wéi.
沙际人家半掩扉,借炊小住不相违。
shuǐ shēng xī miàn dà yú yuè, fēng dìng cǎo tóu shuāng dié fēi.
水生溪面大鱼跃,风定草头双蝶飞。
zhú yuàn yóu sēng wén gǔ jí, yān qí lǎo pǔ hé chú guī.
竹院游僧闻鼓集,烟畦老圃荷锄归。
hào rán wù wài zhēn kān lè, huí shǒu fú shēng wàn shì fēi.
浩然物外真堪乐,回首浮生万事非。


相关内容11:

冬日

杂兴六首

秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵

东园小饮

病卧


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄张真父舍人
    天上紫微省,莺花绕直庐。逢时身鼎贵,忧国鬓先疏。憔悴元当弃,牵联也得书。犹能下榻否?拟卜瀼......
  • 春雨绝句
    千点猩红蜀海棠,谁怜雨里作啼妆?杀风景处君知否,正伴邻翁救麦忙。...
  • 对食
    天赋元无满谷羊,不烦粱肉污龟肠。忽逢客釜蓴羹美,遥忆山厨麦饭香。正有一箪元自足,纵嘲三韭亦......
  • 草堂
    幸有湖边旧草堂,敢烦地主筑林塘。漉残醅瓮葛巾湿,插遍野梅纱帽香。风紧春寒那可敌,身闲书漏不......
  • 白首
    白首归来老故园,索居情味更堪论!关河悠邈梦魂到,亲旧凋零书札存。身病自怜诗思退,家贫客笑酒......
  • 连日治圃至山亭又作五字
    好竹千竿翠,新泉一勺冰。残芜衬落日,老木上寒藤。细磴欹难过,危栏曲可凭。归时忽已暮,点点数......