项里溪水声潺湲，溪上青山峨髻鬟。
烟村人语虚市合，石桥日落渔樵还。
堂上君王凛八尺，大冠如箕熊豹颜。
筑祠不知始何代，典祀千载谁敢删？肃清亭障息剽夺，扫荡螟螣囚神奸。
范增玉斗久已碎，虞姬妆面留余潸。
小人平生仰遗烈，近庙欲结茅三间。
时时长歌拔山曲，醉倒聊慰穷途艰。
项王祠作者简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
项王祠翻译及注释
《项王祠》是宋代陆游创作的一首诗词。诗中描绘了项王祠的景象，表达了对历史人物项羽的敬仰和对时代变迁的思考。
诗词的中文译文如下：
项里溪水声潺湲，
溪上青山峨髻鬟。
烟村人语虚市合，
石桥日落渔樵还。
堂上君王凛八尺，
大冠如箕熊豹颜。
筑祠不知始何代，
典祀千载谁敢删？
肃清亭障息剽夺，
扫荡螟螣囚神奸。
范增玉斗久已碎，
虞姬妆面留余潸。
小人平生仰遗烈，
近庙欲结茅三间。
时时长歌拔山曲，
醉倒聊慰穷途艰。
诗意和赏析：
这首诗词以项王祠为背景，通过描绘溪水、青山、烟村、石桥等景物，展现了一幅宁静而古朴的画面。诗人通过描写项王祠的庄严氛围，表达了对项羽这位历史人物的敬仰之情。他描述了项王祠的建筑和祭祀活动，强调了祠堂上君王的威严和庄重。诗中提到筑祠的年代已久，典祀已有千载，表达了对历史传统的尊重和珍视。
诗中还涉及到了历史上的一些人物和事件，如范增、虞姬等，这些都是与项羽有关的历史故事。通过描写这些人物和事件，诗人表达了对历史的回忆和思考，对那些为国家和民族作出贡献的英雄们的敬仰之情。
最后几句诗中，诗人表达了自己对历史和现实的思考。他说自己平生仰慕那些留下遗烈的英雄，近来想要在祠堂附近建造茅屋，以表达自己对历史的敬仰和对艰难时局的慰藉。这些表达了诗人对历史的思考和对时代的关注。
整首诗词以平仄和谐、意境深远，通过描绘景物和历史人物，表达了对历史的敬仰和对时代变迁的思考，展现了诗人对英雄和传统的珍视，同时也反映了他对当下社会的关切和对未来的期许。
项王祠拼音读音参考
相关内容11：
