游遍西潭返步迟，乱云随履雨沾衣。
山形相向还相背，独有溪流共我归。
乱云随履雨沾衣翻译及注释
诗词：《游五泄山》
作者：唐询
朝代：宋代
中文译文：
游遍西潭返步迟，
乱云随履雨沾衣。
山形相向还相背，
独有溪流共我归。
诗意：
这是一首描写游山的诗，诗人描述了他游览五泄山的情景。诗人在山上游玩了很久，由于停留的时间过长，所以返程时天色已晚。他走过的地方留下了乱云的痕迹，鞋子也被雨淋湿了。山峰们相对而立，有的向着一处，有的又背离那里。然而，溪流是唯一和他一同回家的伴侣。
赏析：
《游五泄山》描绘了诗人游山的情景，通过描写山峰、云、雨和溪流，展示了山水之间的独特韵味。诗人将山形相对和溪流共归作为构图的中心，把握了山水之间的相互关系，表达了自然界的和谐状态。这首诗以简洁明快的语言，展示了山水交融的美妙景致，给读者带来美的享受。
另外，诗中的“乱云随履雨沾衣”是运用一种倒装的手法表现了登山人返程时的晚归，使诗的语言更富有感染力。整首诗寥寥数语，却能表现出自然山水的形象，展示了作者对自然景色的独到感悟。
乱云随履雨沾衣拼音读音参考
相关内容11：
