字典帮 >古诗 >春游诗意和翻译_宋代诗人康孝基
2025-09-06

春游

宋代  康孝基  

春游  

行春喜入虎邱山,按辔风和草色间。
寺内翠微松桧里,空中绀宇水云间。
桃花时作翻翻落,苔藓晴留点点斑。
不为白公为太守,霓裳一曲暮回还。

春游翻译及注释

春游

行春喜入虎邱山,按轡風和草色間。
寺內翠微松桧裏,空中絀宇水雲間。
桃花時作翻翻落,苔藓晴留點點斑。
不為白公為太守,霓裳一曲暮回還。

诗词中文译文:
春天游山

春天游山,我欣喜地来到虎邱山,跨上马车,感受着风和绿草之间的乐趣。
寺庙中的松树和柏树绿意盎然,空中的宇宙间漾着深蓝的云间水光。
桃花盛开的时候,翻飞着而落下,阳光明媚的天气下,苔藓留下了点点斑点。
我不是为了伟大的白公子,而是为了守护太守而来到这里,听着诗曲《霓裳羽衣舞》,太阳快要落山时,诗曲结束回到原处。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者游春虎邱山的场景和心境。作者在春天来到虎邱山,欣赏着秀丽的自然风光,感受着春天的气息。他描述了山中的翠绿松柏和蔚蓝的天空。诗中也提到了桃花盛开的景象,以及阳光下苔藓的点点斑点,展示了春天万物复苏的景象。最后,作者提到自己不是为了享受名利,而是为了尽自己的职责而来到这里。

整首诗以景物描写为主,通过描绘自然景色来表达作者的游山心情。作者用简练的语言将春天的美景道出,使读者感受到春天的生机和活力。同时,通过最后一句诗,表达了作者的责任感和坚守初心的态度。

这首诗词充满了对自然的热爱和对美好生活的向往,展示了作者对春天的喜爱和对职责的把握。同时也体现了宋代文人的风度和追求精神自由的心境。

春游拼音读音参考

chūn yóu
春游

xíng chūn xǐ rù hǔ qiū shān, àn pèi fēng hé cǎo sè jiān.
行春喜入虎邱山,按辔风和草色间。
sì nèi cuì wēi sōng guì lǐ, kōng zhōng gàn yǔ shuǐ yún jiān.
寺内翠微松桧里,空中绀宇水云间。
táo huā shí zuò fān fān luò, tái xiǎn qíng liú diǎn diǎn bān.
桃花时作翻翻落,苔藓晴留点点斑。
bù wéi bái gōng wèi tài shǒu, ní cháng yī qǔ mù huí huán.
不为白公为太守,霓裳一曲暮回还。


相关内容11:

文丞相兵挫循州诗以迓之

次韵答李景阳

游金庭观

挽胡季昭二首

寄张道洽


相关热词搜索:
热文观察...
  • 石人峰
    石为肌骨应成假,铁作肝肠未必真。当日容成丹就处,何当点化作仙人。...
  • 玉泉庵
    风暖客衣轻,山行眼乍明。人非少年事,泉作旧时声。草屦春游倦,茶瓯午睡清。不教身自在,城郭莫......
  • 文相生日
    圣贤不世出,会合未可知。朝廷余百年,天将右重熙。经纶须得人,公为生斯时。维时秋九月,爽气横......
  • 檐卜花
    清净法身如雪莹,肯来林下见孤芳。树花六月无炎暑,省爇铜匜几炷香。...
  • 句
    见说老僧吟更苦,中宵得句喜撞钟。...
  • 华之高寿鲁斋先生七十
    有车班班,有来自东。子曰予耄,落此新宫。...