字典帮 >古诗 >襄阳蹋铜蹄歌诗意和翻译_南北朝诗人沈约
2025-07-24

襄阳蹋铜蹄歌

南北朝  沈约  

生长宛水上。
从事襄阳城。
一朝遇神武。
奋翼起先鸣。

襄阳蹋铜蹄歌作者简介

沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚。

襄阳蹋铜蹄歌翻译及注释

《襄阳蹋铜蹄歌》是南北朝时期沈约创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
生长在宛水之滨,
从事于襄阳城。
有一天遇到了神武之士,
振翅高飞,首先鸣叫。

诗意:
这首诗词描绘了襄阳城的壮丽景色以及诗人在这座城市中的奋斗和成长。诗人用蹋铜蹄比喻神武之士,表达了他对英雄豪杰的景仰和崇敬之情。诗中也融入了诗人自身的心境和追求,表达了他追求卓越、奋发向前的精神。

赏析:
1. 形象描写:诗中的宛水和襄阳城是具体的地名,给人以清晰的地理感知。通过描述宛水和襄阳城,诗人展示了襄阳城的壮丽和美丽,为整首诗词营造了一个独特的背景。
2. 比喻手法:诗中的蹋铜蹄是对神武之士的比喻,用铜蹄来形容英雄的威猛和勇武,增强了诗词的表现力和形象感。
3. 情感表达:诗人表达了自己对英雄的景仰和崇敬之情,同时也透露出自身的追求和奋斗精神。诗中的奋翼起先鸣,表达了诗人追求卓越、积极向上的态度,给人以鼓舞和激励。

总体而言,这首诗词通过描绘襄阳城的壮丽景色和诗人对英雄的景仰,展示了诗人个人的情感和追求,并通过崇高的形象和积极的意象表达了追求卓越和奋斗的精神。

襄阳蹋铜蹄歌拼音读音参考

xiāng yáng tà tóng tí gē
襄阳蹋铜蹄歌

shēng zhǎng wǎn shuǐ shàng.
生长宛水上。
cóng shì xiāng yáng chéng.
从事襄阳城。
yī zhāo yù shén wǔ.
一朝遇神武。
fèn yì qǐ xiān míng.
奋翼起先鸣。


相关内容11:

咏梧桐诗

梁三朝雅乐歌 俊雅 二

为南郡王侍皇太子释奠宴诗

偶书吟

三王


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小道吟
    艺虽小道,事亦系人。苟不造微,焉能入神。...
  • 大言应令诗
    隘此大泛庭。方知九垓局。穷天岂弥指。尽地不容足。...
  • 芳树
    发蕚九华隈。开跗寒露侧。氤氲非一香。参差多异色。宿昔寒飚举。摧残不可识。霜雪交横至。对之长......
  • 大寒吟
    旧雪未及消,新雪又拥户。阶前冻银床,檐头冰钟乳。清日无光辉,烈风正号怒。人口各有舌,言语不......
  • 观陈希夷先生真及墨迹
    及见希夷迹,又见希夷真。始知今与古,天下长有人。...
  • 别范安成
    生平少年日,分手易前期。及尔同衰暮,非复别离时。勿言一樽酒,明日难重持。梦中不识路,何以慰......