字典帮 >古诗 >同李万晚望南岳寺怀普门上人诗意和翻译_唐代诗人皇甫冉
2025-07-19

同李万晚望南岳寺怀普门上人

唐代  皇甫冉  

释子身心无垢纷,独将衣钵去人群。
相思晚望松林寺,唯有钟声出白云。

同李万晚望南岳寺怀普门上人作者简介

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

同李万晚望南岳寺怀普门上人翻译及注释

《同李万晚望南岳寺怀普门上人》是唐代皇甫冉创作的一首诗词。该诗描述了诗人与友人共同向南岳寺望望山上的普门上人的情景,通过描绘寺庙钟声划破白云的景象,表达了诗人对佛教的崇敬和对远离尘嚣的向往。

诗词的中文译文如下:
释子身心无垢纷,
独将衣钵去人群。
相思晚望松林寺,
唯有钟声出白云。

诗意和赏析:
诗人首先描述了普门上人身心的纯净,他将衣钵带着离开尘世的喧嚣。接着,诗人写出了自己与友人在晚上来到松林寺向普门上人望去的情景,他们抱有相思之情。最后,诗人描绘了钟声从白云中传出,为景致增添了一丝神秘的色彩。

诗中的释子指的是僧人,他们通常修行无欲无求,追求内心的净化和平静。诗人赞颂释子的身心纯净,并表达了自己向往远离尘嚣尘世的心愿。

整首诗用简洁的语言刻画了寺庙的宁静和僧人的超脱,通过描绘钟声划破白云的景象,表现了佛教精神在寺庙中的虔诚和超然。同时,诗人的相思情感也透露出对远方的向往和对灵性的渴望。

这首诗词既表达了诗人对佛教的崇敬和对僧人的赞美,也表现了对宁静和远离尘嚣的向往。通过独特的意象和描写手法,诗人把读者带入到了寺庙的宁静之中,唤起了读者对精神净化和远离世俗的思考。

同李万晚望南岳寺怀普门上人拼音读音参考

tóng lǐ wàn wǎn wàng nán yuè sì huái pǔ mén shàng rén
同李万晚望南岳寺怀普门上人

shì zǐ shēn xīn wú gòu fēn, dú jiāng yī bō qù rén qún.
释子身心无垢纷,独将衣钵去人群。
xiāng sī wǎn wàng sōng lín sì, wéi yǒu zhōng shēng chū bái yún.
相思晚望松林寺,唯有钟声出白云。


相关内容11:

馆陶李丞旧居

古塞曲

酬别杜二

逢南中使寄岭外故人

题茅山李尊师山居(一作严维诗)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初去郡斋书怀(一作初去郡书情)
    肃徒辞汝颍,怀古独凄然。尚想文王化,犹思巢父贤。时移多谗巧,大道竟谁传。况是疾风起,悠悠旌......
  • 洪泽馆壁见故礼部尚书题诗
    底事洪泽壁,空留黄绢词。年年淮水上,行客不胜悲。...
  • 古意
    璇闺绣户斜光入,千金女儿倚门立。横波美目虽往来,罗袂遥遥不相及。闻道今年初避人,珊珊挂镜长......
  • 奉和汉祖庙下之作
    古庙风烟积,春城车骑过。方修汉祖祀,更使沛童歌。寝帐巢禽出,香烟水雾和。神心降福处,应在故......
  • 题巴州光福寺楠木
    楚江长流对楚寺,楠木幽生赤崖背。临谿插石盘老根,苔色青苍山雨痕。高枝闹叶鸟不度,半掩白云朝......
  • 让皇帝庙乐章·迎俎
    祀盛体荐,礼协粢盛。方周假庙,用鲁纯牲。捧撤祗敬,击拊和鸣。受釐归胙,既戒而平。...