字典帮 >古诗 >致仕後述怀诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

致仕後述怀

宋代  陆游  

壮岁江湖去,还朝六十余。
辈流俱已尽,勋业固知疏。
遽走宁黔突,长闲祗荷锄。
如今更何憾,终作爱吾庐。

致仕後述怀作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

致仕後述怀翻译及注释

《致仕後述怀》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
壮岁江湖去,还朝六十余。
辈流俱已尽,勋业固知疏。
遽走宁黔突,长闲祗荷锄。
如今更何憾,终作爱吾庐。

诗意:
这首诗词表达了陆游致仕后的感慨和思考。陆游在年轻时曾经历过辉煌的岁月,参与江湖事务,但现在他已经回到朝廷服役六十多年了。他意识到自己的辈份已经老去,曾经的功业也逐渐被人遗忘。他突然意识到自己已经老了,但他仍然过着悠闲的生活,只是种种庄稼,过着平凡的日子。然而,他并不后悔,因为他一直热爱他的家园。

赏析:
这首诗词通过对自己经历的回顾,表达了陆游对人生的思考和对平凡生活的热爱。他在年老之际,回首过去的岁月,感叹时光的流逝和功业的渐渐淡忘。然而,他并不悲伤或后悔,而是接受了自己的命运,过着简单而满足的生活。他将自己的家园视为最爱,这种深深的情感使他对过去的一切都感到满足和欣慰。这首诗词展示了陆游对人生的深刻思考和对平凡生活的珍视,传达了一种豁达和满足的心态。

致仕後述怀拼音读音参考

zhì shì hòu shù huái
致仕後述怀

zhuàng suì jiāng hú qù, hái cháo liù shí yú.
壮岁江湖去,还朝六十余。
bèi liú jù yǐ jǐn, xūn yè gù zhī shū.
辈流俱已尽,勋业固知疏。
jù zǒu níng qián tū, zhǎng xián zhī hé chú.
遽走宁黔突,长闲祗荷锄。
rú jīn gèng hé hàn, zhōng zuò ài wú lú.
如今更何憾,终作爱吾庐。


相关内容11:

书斋壁

寓言

游僊

泛舟

初秋梦故山觉而有作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 三山杜门作歌
    高宗下诏传神器,嗣皇御殿犹挥涕。当时获缀鵷鹭行,百寮拜舞皆歔欷。小臣疏贱亦何取,即日趋召登......
  • 言怀
    兰碎作香尘,竹裂成直纹,炎火炽昆冈,美玉不受焚。孤生抱寸志,流离敢忘君。酿桂餐菊英,洁斋三......
  • 三峡歌
    我游南宾春暮时,蜀船曾系挂猿枝。云迷江岸屈原塔,花落空山夏禹祠。...
  • 东篱杂题
    南陌归虽人,东篱兴又新。无求觉身贵,好俭失家贫。引水常终日,栽花又过春。桃源不须觅,已是葛......
  • 出游归卧得杂诗
    江天缺月西南落,村路寒鸡一再鸣。自笑此身羁旅惯,野桥孤店每关情。...
  • 致仕後述怀
    生理虽贫甚,胸中颇浩然。常辞问字酒,屡却作碑钱。宁有骆堪鬻,尚无车可悬。小须梅雨霁,散发醉......