字典帮 >古诗 >赠道友诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

赠道友

宋代  陆游  

凡骨已蜕身自轻,勃落叶上行无声。
华阴市楼醉舞罢,却上莲峰看月明。

赠道友作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

赠道友翻译及注释

《赠道友》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人自我超脱的心境和对友人的赠言。

诗词的中文译文如下:
凡骨已蜕身自轻,
勃落叶上行无声。
华阴市楼醉舞罢,
却上莲峰看月明。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景物为背景,通过描绘自然的变化和诗人的心境,表达了对友人的思念和对人生的思考。

诗的开头写道:“凡骨已蜕身自轻”,意味着诗人已经超越了尘世的束缚,心灵得到了解放。接着,“勃落叶上行无声”,描绘了秋叶飘落的场景,暗示了诗人在人世间行走时的低调和谦逊。

接下来的两句“华阴市楼醉舞罢,却上莲峰看月明”,表达了诗人对友人的思念之情。华阴市楼是一个繁华的地方,而莲峰则是一个清幽的地方。诗人在这里通过对比,表达了对友人的祝福和希望,希望友人能够在繁华喧嚣之外,追求内心的宁静和明亮。

整首诗词以简洁的语言表达了诗人对友人的思念和对人生的思考,通过自然景物的描绘,展现了诗人内心的宁静和超脱。这首诗词给人以深思和启迪,让人感受到了诗人对友情和人生的独特理解。

赠道友拼音读音参考

zèng dào yǒu
赠道友

fán gǔ yǐ tuì shēn zì qīng, bó luò yè shàng xíng wú shēng.
凡骨已蜕身自轻,勃落叶上行无声。
huá yīn shì lóu zuì wǔ bà, què shàng lián fēng kàn yuè míng.
华阴市楼醉舞罢,却上莲峰看月明。


相关内容11:

稽山

和高子长参议道中二绝

项里溪上见珍禽日溪鹊相随数十步不去

子遹入城三宿而归独坐凄然示以此篇

稽山雪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠道友
    二杯兀兀复腾腾,服气烧丹总不能。借问生涯在何许,孤舟风雨伴渔灯。...
  • 冬晴行园中
    桔槔灌蔬固已非,竹笕浇花宜见讥。杏繁梅瘦种性别,一气生杀均天机。细推物理孰不尔,抟风未可嘲......
  • 思夔州
    老来百念尽消磨,无奈云安入梦何!壮忆公孙剑器舞,愁思宾客竹枝歌。...
  • 平水道中
    处处陂水满,家家巢燕忙。叶舒桑渐闇,穗重麦初昂。高下山花发,青红粉饵香。亦知时节好,老大自......
  • 小憩前平院戏书触目
    道边小寺名前平,残僧二三屋半倾。旁分千畦画楸局,正对一山横翠屏。修纤弱蔓上幽援,坚瘦稚柏当......
  • 题庐陵萧彦毓秀才诗卷后二首
    法不孤生自古同,痴人乃欲镂虚空。君诗妙处吾能识,正在山程水驿中。...