字典帮 >古诗 >思夔州诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

思夔州

宋代  陆游  

老来百念尽消磨,无奈云安入梦何!壮忆公孙剑器舞,愁思宾客竹枝歌。

思夔州作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

思夔州翻译及注释

《思夔州》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老来百念尽消磨,
无奈云安入梦何!
壮忆公孙剑器舞,
愁思宾客竹枝歌。

诗意:
这首诗词表达了作者陆游晚年的心情。他感叹自己年老后百般念想都消磨殆尽,无奈云安(指云安山,位于今天的重庆市)却频繁出现在他的梦中,让他无法得到宁静。诗中还回忆起了公孙剑器的舞剑技艺,以及宾客们在竹枝歌声中的欢乐,这些回忆让他更加愁思。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者晚年的孤寂和忧愁。老年的陆游感到自己的念想和梦境无法得到宁静,这种无奈和痛苦的心情通过诗词的表达得到了淋漓尽致的展现。同时,作者通过回忆公孙剑器的舞剑和宾客们的竹枝歌,展示了他对过去美好时光的怀念和对逝去岁月的留恋之情。整首诗词以简练的语言和深沉的情感,描绘了作者晚年的心境,给人以深思和共鸣。

思夔州拼音读音参考

sī kuí zhōu
思夔州

lǎo lái bǎi niàn jǐn xiāo mó, wú nài yún ān rù mèng hé! zhuàng yì gōng sūn jiàn qì wǔ, chóu sī bīn kè zhú zhī gē.
老来百念尽消磨,无奈云安入梦何!壮忆公孙剑器舞,愁思宾客竹枝歌。


相关内容11:

题梁山军瑞丰亭

赠应秀才

贫舍写兴

稽山

和高子长参议道中二绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 访山家
    舍舟步上若耶溪,寿栎修藤路欲迷。僧院倚山驯栗鼠,野塘涨水下茭鸡。草侵古路迢迢远,云傍行人故......
  • 闲居初冬作
    香碗蒲团又一新,天将闲处著闲身。东窗换纸明初日,南圃移花及小春。妇女晨炊动井臼,儿童夜诵聒......
  • 寓舍偶题
    转徙身飘梗,淹留等系匏。雁孤依远渚,鸠拙寄空巢。寒日赬梨颊,清霜常橘包。平生麴道士,岁晚欲......
  • 冬晴行园中
    桔槔灌蔬固已非,竹笕浇花宜见讥。杏繁梅瘦种性别,一气生杀均天机。细推物理孰不尔,抟风未可嘲......
  • 赠道友
    二杯兀兀复腾腾,服气烧丹总不能。借问生涯在何许,孤舟风雨伴渔灯。...
  • 赠道友
    凡骨已蜕身自轻,勃落叶上行无声。华阴市楼醉舞罢,却上莲峰看月明。...