字典帮 >古诗 >再韵奉酬诗意和翻译_宋代诗人杨公远
2025-07-22

再韵奉酬

宋代  杨公远  

杨花一任雪漫天,甭坐钩帘对篆烟。
应是日长诗酒罢,困来閒向北窗眠。

再韵奉酬翻译及注释

《再韵奉酬》是宋代诗人杨公远所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

杨花一任雪漫天,
杨花如雪般飘落满天,
甭坐钩帘对篆烟。
不必坐在帘钩下,对着篆烟思索。
应是日长诗酒罢,
大概是日子过得很长,诗和酒已经写够了,
困来閒向北窗眠。
疲倦时,悠闲地向北窗休息。

诗意:
这首诗词以自然景物为背景,表达了诗人对逝去时光的感慨和对生活的思考。诗中的杨花象征着青春与美好,而雪的飘落则暗示着时间的流逝。诗人不愿再坐在窗帘下,对着篆烟冥思苦想,而是选择放松地向北窗休息,意味着他不愿被琐碎的事情所困扰,希望能够找到内心的宁静和自由。

赏析:
这首诗词通过对杨花和雪的描绘,表达了诗人对光阴流逝的感叹和对自由宁静生活的向往。诗人通过对自然景物的描绘与人生的感悟相结合,展现了他对于繁琐世事的抛却与追求内心平静的渴望。整首诗词情感深沉,意境清新,给人以静谧的感觉,读来令人心旷神怡。同时,通过对时间流逝和生活的思考,也引发了人们对于自身生命价值和人生意义的思考。

再韵奉酬拼音读音参考

zài yùn fèng chóu
再韵奉酬

yáng huā yī rèn xuě màn tiān, béng zuò gōu lián duì zhuàn yān.
杨花一任雪漫天,甭坐钩帘对篆烟。
yìng shì rì cháng shī jiǔ bà, kùn lái xián xiàng běi chuāng mián.
应是日长诗酒罢,困来閒向北窗眠。


相关内容11:

游水西次吴秋磵韵

次宋省斋木犀二首

边日雪次典仲宣韵二首

始生书怀三首

荷花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄练子安教授
    忆昨吾子客上都,我独奔走天南隅。各年未壮已多累,误投世网身挛拘。飘零今日偶相值,乃复咫尺不......
  • 次余静庵晚望欲雪
    凝眸天欲莫,乌鹊认巢归。万竅号风急,千林脱叶稀。云顽垂地暝,屋冷带烟霏。默想滕郎意,商量剪......
  • 探梅
    竹杖芒鞋作兴来,来时准拟有花开。谁知老树荒烟里,地冷孤根暖未回。...
  • 予自长沙还植兰竹于东西轩调官京师逾年而归
    柴桑衰晚爱吾庐,三径归来手自锄。但得叔卿长饱饭,不妨孝若老谈书。兰因采佩枝先瘁,竹为凌霜叶......
  • 再谒紫极宫
    一去重来已十年,头颅堪笑尚依然。何当了却尘纷事,来结梅花纸帐缘。...
  • 白杜鹃花
    从来只说映山红,幻出铅华夺化工。莫是杜鹃飞不到,故无啼血染芳丛。...