字典帮 >古诗 >苔钱诗意和翻译_宋代诗人叶岂潜
2025-07-22

苔钱

宋代  叶岂潜  

青钱点点浮鹅眼,绿毯鳞鳞织翠毛。
聚散因风翻覆手,池塘犹喜没惊涛。

苔钱翻译及注释

《苔钱》

青钱点点浮鹅眼,
绿毯鳞鳞织翠毛。
聚散因风翻覆手,
池塘犹喜没惊涛。

中文译文:
青色的钱币点缀着湖面,像是浮在鹅眼上,
绿色的苔藓像一块鳞片,编织成一层翠绿的毛毯。
聚散变化都是因为风吹,使手掌翻转反复,
池塘平静,却依然喜欢没有惊涛骇浪。

诗意:
这首诗以描绘青钱和绿苔在池塘上的景象为主题,表达了作者对自然景色的细腻观察和感受。诗中青钱点点浮在湖面上,形象地描述了青钱在阳光照射下的光亮闪烁的景象,而绿色的苔藓则给人一种翠绿的毛茸茸的视觉感受。作者通过描绘池塘青钱和绿苔的聚散变化,寓意生活中的变幻无常,让人不能过于固执于一种状态。然而,尽管池塘平静,不存在令人惊惧的风浪,但作者认为池塘依然喜欢这种没有风浪的状态。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,通过描写青钱和绿苔的景象,表达了作者对自然美的感受,并融入了对人生变化的思考。诗中使用青钱和绿苔作为形象的象征,通过对比的手法,传达出诗人感受到的自然之美和生活哲理。青钱和绿苔的聚散变化令人联想到人的命运,而池塘犹喜没惊涛则寓意人应当拥抱平静,不被外界风浪所动摇。整首诗既传达出对自然美的赞美和对变幻无常的思考,同时也寄托了诗人对于人生态度的思索。

苔钱拼音读音参考

tái qián
苔钱

qīng qián diǎn diǎn fú é yǎn, lǜ tǎn lín lín zhī cuì máo.
青钱点点浮鹅眼,绿毯鳞鳞织翠毛。
jù sàn yīn fēng fān fù shǒu, chí táng yóu xǐ méi jīng tāo.
聚散因风翻覆手,池塘犹喜没惊涛。


相关内容11:

题马远画梅四幅

读书堂五首

鹿田寺集杜五言

绍兴乙丑七月幕谷游何萧卿乘月独游淡岩书事

博雅堂


相关热词搜索:
热文观察...
  • 西阳岭
    杜鹃啼处花成血,燕子忙时麦未胎。举世但知春易老,不知春老几人来。...
  • 赋青田
    水绕山围景物赊,楼台相望酒旗斜。暮云低锁门前柳,晓日轻笼陌上花。簇簇鱼盐喧贾市,声声弦诵半......
  • 成都运司园亭十首·西园
    池台密相望,曾是故侯宅。赏心知几人,乔木已百尺。低花拂乌帽,古藓駮苍石。欲问昔豪华,秋风扫......
  • 大涤洞
    青山曲折锁瑶扉,俗客频劳揽芝衣。更看临流轻指顾,翠蛟化作玉龙飞。...
  • 句
    人休清樾摩挲认,鸟泊高枝睥睨看。...
  • 毛希元隐居庐山卧龙瀑
    毛子骂吴曦,蜀山渺孤愤。五老急扣聘,延留如大宾。龙分自眠地,惠帐饶珠蠙。岩花开恨晚,谷鸟鸣......