字典帮 >古诗 >病中即事十五首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-23

病中即事十五首

宋代  赵蕃  

暮与牛羊夕,朝随鸦鹊兴。
山林真可乐,轩冕梦何曾。
供给欠升斗,往还无友朋。
粗成酬二事,老此讵难能。

病中即事十五首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

病中即事十五首翻译及注释

《病中即事十五首》是宋代赵蕃创作的一组诗词作品。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析:

病中即事十五首

暮与牛羊夕,朝随鸦鹊兴。
山林真可乐,轩冕梦何曾。
供给欠升斗,往还无友朋。
粗成酬二事,老此讵难能。

诗词的中文译文:

黄昏时分与牛羊共度,早晨随着乌鸦和喜鹊起舞。
山林之间真正令人快乐,王室的荣华梦却从未实现。
生活所需不足升斗之量,往来之间无友朋。
粗糙的事物成为了唯一的回报,年老之后,难以如此做到。

诗意和赏析:

这组诗词描绘了作者赵蕃在病中的生活状态和内心感受。诗中的景象交代了他在黄昏时分与牛羊相伴,早晨则随着乌鸦和喜鹊的叫声而醒来。这种生活的简朴与自然的景色使他感到真正的快乐。

然而,作者也意识到自己并非王室贵族,无法享受豪华富贵的梦想。他感叹自己一生未能达到追求荣华富贵的愿望。

诗中还表达了作者对生活的不满,他所得到的供给不足以满足他的需求,往来之间也没有友朋相伴。他所能从粗糙的生活中获得的回报只有极少,而年老之后更加难以如此。

这首诗词通过对作者病中生活的描写,表达了他对富贵梦想的无奈和对现实生活的不满。尽管作者处于病中,但他通过山林之间的乐趣找到了真正的快乐,同时也反思了人生的无常和追求的虚幻。整首诗以简洁的语言和深刻的思考,表达了作者在困境中的感受和人生的思索。

病中即事十五首拼音读音参考

bìng zhōng jí shì shí wǔ shǒu
病中即事十五首

mù yǔ niú yáng xī, cháo suí yā què xìng.
暮与牛羊夕,朝随鸦鹊兴。
shān lín zhēn kě lè, xuān miǎn mèng hé zēng.
山林真可乐,轩冕梦何曾。
gōng jǐ qiàn shēng dǒu, wǎng huán wú yǒu péng.
供给欠升斗,往还无友朋。
cū chéng chóu èr shì, lǎo cǐ jù nán néng.
粗成酬二事,老此讵难能。


相关内容11:

石芥

自桃川至辰州绝句四十有二

冬至日泊舟严陵滩下

自桃川至辰州绝句四十有二

和折子明丈闲居杂兴十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 书怀
    春风吹雨又吹晴,柳树能青桃树明。细履野蹊初见蝶,却行幽径未闻莺。布衾虽破犹堪典,菜甲纵稀亦......
  • 暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵
    君家有西园,望我南山巅。觞咏继曲水,花石希平泉。长沟流砌下,远岫列楹前。春风一披拂,百卉为......
  • 送万舍人将漕江东
    左螭玉立耸朝端,底事飘然便挂冠。简记起家千载遇,光华持节万人看。溪山好处宁终恋,鸥鹭盟前莫......
  • 自桃川至辰州绝句四十有二
    牂牁何处莫穷源,万折千矶剧迅奔。寸寸上来良亦苦,不知断支出秘番魂。...
  • 游虎丘再用韵
    虎丘欲到几年华,灵运何妨不在家。风艇也遭新壩阨,芒鞋可惮去途赊。禅心默会点头石,幻化应羞解......
  • 八月八日发潭州后得绝句四十首
    两岸多为激水轮,创由人力用如神。山田枯旱湖田涝,惟此丰凶岁岁均。...