字典帮 >古诗 >山居即事诗意和翻译_宋代诗人释绍嵩
2025-09-07

山居即事

宋代  释绍嵩  

拂石玩林壑,凛然天欲秋。
竹风连野色,舍影漾江流。
碧嶂云初合,遥峰雨半收。
山居自清绝,不梦世间游。

山居即事翻译及注释

《山居即事》是宋代释宗嵩创作的一首诗词。诗词以山居景致为主题,通过描绘自然景色和表达离世清修的心态,传达了诗人超然物外、追求内心宁静的情感。

诗词的中文译文如下:
拂石玩林壑,凛然天欲秋。
竹风连野色,舍影漾江流。
碧嶂云初合,遥峰雨半收。
山居自清绝,不梦世间游。

这首诗词通过描绘山居景色,展现了作者的离世之心。诗人拂动石头,漫步在山间的峡谷之中,感受到秋天的临近,凉爽的秋意已经渐渐涌上天空。竹林中的风儿吹过,将野外的景色与山间流淌的江水连接在一起,形成了一幅和谐的景象。碧嶂上的云彩开始聚拢,远处的山峰半被雨水所笼罩。山居的环境自然清幽,远离尘嚣喧嚣,不再沉迷于世俗的游乐。

这首诗词以淡泊清修的心态表达了作者对山居生活的追求。通过对自然景色的描绘,诗人将人与自然融为一体,感受到山居生活的宁静与舒适。诗词中的意象流畅自然,用字简洁凝练,展现了作者对山居生活的向往和追求内心安宁的心境。

整首诗词给人以宁静、恬淡的感觉,通过对自然景色的描绘,展示了山居生活的美好与独特之处。作者以此表达了自己对闲适、宁静生活的向往,强调了清修的精神追求。这首诗词在宋代山水诗的传统中,展现了禅宗文化的影响,体现了佛教的超脱世俗、追求内心平静的思想。

山居即事拼音读音参考

shān jū jí shì
山居即事

fú shí wán lín hè, lǐn rán tiān yù qiū.
拂石玩林壑,凛然天欲秋。
zhú fēng lián yě sè, shě yǐng yàng jiāng liú.
竹风连野色,舍影漾江流。
bì zhàng yún chū hé, yáo fēng yǔ bàn shōu.
碧嶂云初合,遥峰雨半收。
shān jū zì qīng jué, bù mèng shì jiān yóu.
山居自清绝,不梦世间游。


相关内容11:

题刘唐臣新葺池亭

贺黄少府受辟

宝溪道中

偈颂一百零二首

偈颂一百零二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 游天竺
    天竺秋重入,翛然适此心。路寻流水远,门闭野云深。澹泞生真趣,幽闲且自任。残阳应更好,蝉合伴......
  • 偈颂一百零二首
    落寞山家,忙如火急。趁晴刈茆,带霜收橘。山僧冷地思量,尽把家私狼籍。日日日东上,日日日西没......
  • 次韵朱国器秋夜之什
    二水奔奔鸣屋除,山川澄净九秋余。故人相见自青眼,病叟中间已白须。风射破窗灯易灭,鹤归乔木月......
  • 客次感怀
    投老诗成癖,愁生为客途。烟云长在目,山水暂游吴。远意极千里,归心寄九衢。一身仍更病,意绪日......
  • 次韵吴伯庸竹间梅花十绝
    孤芳高节共亭亭,子细相看似有情。春色恼人眠不得,移床换枕到天明。...
  • 客中戏书
    远笛招幽响,无人行归堆。马嘶游寺客,鸦护落巢儿。日转槐阴暮,天高秋气悲。还应重风景,时作一......