字典帮 >古诗 >待渡诗意和翻译_明代诗人高启
2025-07-24

待渡

明代  高启  

渡子未回舟,立傍沙头树。
天寒雪欲来,莫滞人归去。

待渡作者简介

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

待渡翻译及注释

《待渡》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个人在寒冷的天气里等待着渡船的归来,同时表达了对归人的期盼和对离人的告别之情。

诗词的中文译文如下:
渡子未回舟,
立傍沙头树。
天寒雪欲来,
莫滞人归去。

诗意和赏析:
这首诗词通过简洁而凝练的语言,表达了等待和离别的情感。诗人站在沙滩旁边的树下,等待着渡船的归来。天气寒冷,雪即将降临,但诗人仍然坚守在这里,不愿意错过渡子的归来。他告诫那些准备离去的人,不要因为天寒而耽搁归程。

这首诗词通过简短的四句表达了深沉的情感,展现了诗人对归人的期盼和对离人的留恋之情。诗中的寒冷天气和即将降临的雪,增加了诗词的凄凉和忧伤氛围。诗人的坚守和告诫,体现了他对归人的重要性和对离别的无奈之情。

总的来说,这首诗词以简洁而凝练的语言,表达了等待和离别的情感,展现了诗人对归人的期盼和对离人的留恋之情,同时也表达了对离别的无奈和忧伤之情。

待渡拼音读音参考

dài dù
待渡

dù zi wèi huí zhōu, lì bàng shā tóu shù.
渡子未回舟,立傍沙头树。
tiān hán xuě yù lái, mò zhì rén guī qù.
天寒雪欲来,莫滞人归去。


相关内容11:

过海云院赠及长老

夏夜宿西园酒醒闻雨(二首)

宴王将军第

郊墅杂赋(十六首)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 吴城感旧
    城苑秋风蔓草深,豪华都向此消沉。赵陀空有称尊计,刘表初无弭乱心。半夜危楼俄纵火,十年高坞漫......
  • 送恩禅师弟子勤归开元寺
    山衲经寒补杂缯,白云高寺遍寻登。法身已见浮来佛,宗旨曾传化去僧。归过江城谁施饭,定依旧院自......
  • 送周省郎之海虞判官
    黄茅连野邑城荒,佐邑初烦旧省郎。雁起海风吹暮角,鸡鸣关月照晨妆。读书台下逢人少,濡墨厅中忆......
  • 谒甫里祠
    衣冠寂寞半尘丝,想见江湖独卧时。遁迹虚烦明主诏,感怀犹赋散人诗。钓鱼船去云迷浦,斗鸭阑空草......
  • 听教坊旧妓郭芳卿弟子陈氏歌(时至正己亥岁
    文皇在御升平日,上苑宸游驾频出。仗中乐部五千人,能唱新声谁第一?燕国佳人号顺时,姿容歌舞总......
  • 秋江晚渡图
    鹧鸪飞尽一洲勣,帆带秋云度远津。底事愁看画中景,昨朝曾送渡江人。...