字典帮 >古诗 >放猿诗意和翻译_唐代诗人曾麻几
2025-07-26

放猿

唐代  曾麻几  

孤猿锁槛岁年深,放出城南百丈林。
绿水任从联臂饮,青山不用断肠吟。

放猿翻译及注释

放猿

孤猿锁槛岁年深,放出城南百丈林。
绿水任从联臂饮,青山不用断肠吟。

译文:
孤猿多年被锁在槛内,放走它至南城的百丈林中。
在这绿水边,随意伸展它的胳膊,与水共饮;
在这青山之上,无需伤心地吟唱。

诗意:
这首诗描述的是一只孤独的猿猴长时间被困在槛中,而现在被释放到南城的一片广阔的林子中。它不再被禁锢,可以自由自在地享受自然的美景。诗人通过描写绿水和青山的景色,表达了对自然的赞美和追求自由的渴望。

赏析:
这首诗以自然景观来表达诗人对自由的向往。孤猿被困在槛中多年,被限制了自由,无法畅快地享受自然的美景。然而,当它被释放时,可以在南城的百丈林中自由地奔跑、伸展身体。与绿水相拥,不再有任何束缚,可以自由畅饮;青山之上,不再需要悲伤地吟唱。诗中的绿水和青山象征着自然的美好和自由的理想,诗人借助它们来抒发自己对自由的追求和向往。整首诗简洁明了,意境深远,给人以宽广开阔之感。

放猿拼音读音参考

fàng yuán
放猿

gū yuán suǒ kǎn suì nián shēn, fàng chū chéng nán bǎi zhàng lín.
孤猿锁槛岁年深,放出城南百丈林。
lǜ shuǐ rèn cóng lián bì yǐn, qīng shān bù yòng duàn cháng yín.
绿水任从联臂饮,青山不用断肠吟。


相关内容11:

山中访人不遇

访饮妓不遇,招酒徒不至

晋·郭璞脱襦

和程刑部三首·公会亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 江边闲步
    闲来南渡口,迤逦看江枫。一路波涛畔,数家芦苇中。远汀排晚树,深浦漾寒鸿。吟罢慵回首,此情谁......
  • 金陵逢张乔
    殊乡会面时,辛苦两情知。有志年空过,无媒命共奇。吟馀春漏急,语旧酒巡迟。天爵如堪倚,休惊鬓......
  • 送江为归岭南
    旧山临海色,归路到天涯。此别各多事,重逢是几时。江行晴望远,岭宿夜吟迟。珍重南方客,清风失......
  • 耕夫谣
    张绪逞风流,王衍事轻薄。出门逢耕夫,颜色必不乐。肥肤如玉洁,力拗丝不折。半日无耕夫,此辈总......
  • 朱处士相与有山水之愿见送至南康作此以别之
    怜君送我至南康,更忆梅花庾岭芳。多少仙山共游在,愿君百岁尚康强。...
  • 送休公归衡
    草履初登南岳船,铜瓶犹贮北山泉。衡阳旧寺春归晚,门锁寒潭几树蝉。...