字典帮 >古诗 >夜坐诗意和翻译_宋代诗人董嗣杲
2025-09-05

夜坐

宋代  董嗣杲  

西原阴接树,东浦暝沉篱。
月落溪沙走,星飞岸柳移。
鲜萤萦浅草,幽鸟择深枝。
背水中宵坐,愁多病莫支。

夜坐翻译及注释

《夜坐》是宋代董嗣杲的作品。这首诗通过描绘夜晚的景色和表达内心的愁苦,传达了作者的孤独和无奈之情。

诗词的中文译文如下:

西原阴接树,
东浦暝沉篱。
月落溪沙走,
星飞岸柳移。
鲜萤萦浅草,
幽鸟择深枝。
背水中宵坐,
愁多病莫支。

诗意与赏析:
这首诗以夜晚的景色为背景,通过描绘自然的变化和光影的流转,表达了作者内心的孤独和无助。在西边的原野上,阴影与树木相连,而东边的浦港中篱笆隐没在暝色中。月亮落下,河流的沙滩上的水流静静地流动,星星在岸边的柳树上飞舞。明亮的萤火虫在浅草中飘动,幽静的鸟儿选择深枝栖息。作者孤独地坐在水边,面对着黑暗,内心充满了忧愁,但却无力解决这些痛苦。

这首诗通过对自然景色的描绘,运用寓言的手法,将作者内心的孤独和困扰与夜晚的安静和黑暗相结合。诗中的意象清新自然,给人以深深的思索和沉思。作者通过表达自然景色的变化和动态,将自己的情感与自然融为一体,表达了人类在大自然面前的渺小和无奈。整首诗抒发了作者内心的孤独和无助,通过夜晚的景色和自然的象征来传递这种情感,给人以深深的共鸣。

《夜坐》这首诗词描绘了夜晚的景色,同时表达了作者内心的孤独和愁苦,通过自然景物的描绘与人情的表达相结合,展现了诗人对自然与人生的思考和感悟。

夜坐拼音读音参考

yè zuò
夜坐

xī yuán yīn jiē shù, dōng pǔ míng chén lí.
西原阴接树,东浦暝沉篱。
yuè luò xī shā zǒu, xīng fēi àn liǔ yí.
月落溪沙走,星飞岸柳移。
xiān yíng yíng qiǎn cǎo, yōu niǎo zé shēn zhī.
鲜萤萦浅草,幽鸟择深枝。
bèi shuǐ zhōng xiāo zuò, chóu duō bìng mò zhī.
背水中宵坐,愁多病莫支。


相关内容11:

官舟上富池二首

秋凉怀归三首

桃花

和吴东升

木笔花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 泊黄家渡
    舣舟黄家沙,寻酒聊自慰。麦田袅露梢,果林饱霜味。江色射逃屋,灯焰爥断纬。徘徊强展眺,清风袭......
  • 忆窊石章氏女子
    湖树江云隔杳冥,千峰万壑梦中青。悬知茅屋孤灯下,逐字教儿读孝经。...
  • 小斋四花·菊
    晶晶雪前黄,矫矫霜下杰。秋香宁可衰,相与全晚节。...
  • 怀方严州
    八十一年休,云何不首丘。岂无商女恨,肯作贾胡留。书籍从人卖,田园有子收。乌聊山在望,风云去......
  • 泊李家渡
    雁字书空极劲遒,江流东去不流愁。梦归破屋南山下,身落寒沙古渡头。雪意已坚狂问酒,风威未厉懒......
  • 闻笛
    四海水尚浅,孤城愁更深。船上何人笛,吹入芦花林。...