字典帮 >古诗 >题芳洲诗集诗意和翻译_宋代诗人马廷鸾
2025-09-10

题芳洲诗集

宋代  马廷鸾  

虎踞已知王气尽,鹃啼谁感帝魂哀。
怪渠册后诗情苦,曾到留都丰镐来。

题芳洲诗集翻译及注释

《题芳洲诗集》是宋代马廷鸾所创作的一首诗词。该诗词表达了作者对时代变迁和个人经历的感慨,同时也展现了他对王气衰落和帝王魂灵哀伤的思考。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
王朝的威势已经消逝,虎踞之势早已不再,谁能感受到帝王的魂灵哀伤?鹃鸟的啼声唤起了我的思绪。我曾以独特的诗情著述怪渠的诗集,但却在留都丰镐时未得到赏识。

诗意:
这首诗词主要表达了两个主题:时代更迭和个人经历。作者通过描述王气的衰落和帝王魂灵的哀伤,反映了朝代的变迁和社会的不稳定。他用鹃鸟的啼声作为象征,表达了自己对时代的思考和感慨。此外,作者也提及了自己的创作经历,描述了自己曾在怪渠写作诗集,但在留都丰镐时未能获得应有的认可。

赏析:
《题芳洲诗集》以简洁而凝练的语言传达了作者对时代和个人命运的思考。通过描绘王气已尽和帝王魂灵的哀伤,作者展示了对朝代兴衰的触动和痛感。鹃鸟的啼声作为一种自然的声音,与王气衰落形成鲜明的对比,强调了时代的变迁和无常。诗中的怪渠和留都丰镐则代表了作者个人的创作历程和经历,反映出他对于自己文学价值的反思和对于辛勤创作未被认可的遗憾。

整首诗词以简明扼要的语言传达了深远的思考和情感。通过对王朝兴衰和个人经历的交织描绘,作者表达了对于时代变迁和个人命运的感慨与思考,同时也唤起了读者对于历史的思索。这首诗词以其情感的内敛和意境的营造,展示了马廷鸾深邃的诗性和独特的表达方式,使读者能够感受到作者对于时代和自身经历的深沉思考。

题芳洲诗集拼音读音参考

tí fāng zhōu shī jí
题芳洲诗集

hǔ jù yǐ zhī wáng qì jǐn, juān tí shuí gǎn dì hún āi.
虎踞已知王气尽,鹃啼谁感帝魂哀。
guài qú cè hòu shī qíng kǔ, céng dào liú dū fēng hào lái.
怪渠册后诗情苦,曾到留都丰镐来。


相关内容11:

观道君御书

祈雪

次梅庄守岁韵

谢龙山惠柱杖并求石铫四首

南浦


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵洁堂五日
    故国天中节,吾侪日暮年。愁心菖歜苦,悲绪彩丝牵。叠雪虚唐赐,薰风绝舜弦。穷山饤越果,醉摘尚......
  • 病中修实录
    明圣当阳四十春,十年供奉感孤臣。云龙幄幕天容迩,河汉篇章帝墨新。正始遗音危绝缕,贞元旧曲恸......
  • 省坟
    纸灰飞作满山法,倚遍灵丘暗怆神。日暮归来肴核尽,松阴犹有乞墦人。...
  • 寄松坡
    别去京华又一霜,怀人心事莫云长。高楼不见青山面,明月偏来照屋梁。湖海归深难久驻,乾坤许大任......
  • 赠张南金谈星
    乃祖乘槎去复还,君平饶舌世人传。天机不道因渠泄,更遣云仍学算开。...
  • 失调名
    东晋纤儿撞坏,桑令人间受祸。...