字典帮 >古诗 >溪庵放言十首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-08

溪庵放言十首

宋代  刘克庄  

林处士功行满,谯先生须眉苍。
见说两川丧乱,不知二叟在亡。

溪庵放言十首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

溪庵放言十首翻译及注释

《溪庵放言十首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。这首诗词描绘了林处士和谯先生两位学者对于两川地区的丧乱感到痛心,并表达了对于两位学者去世的不解之情。

诗词的中文译文如下:
溪庵放言十首

林处士功行满,
谯先生须眉苍。
见说两川丧乱,
不知二叟在亡。

诗词的诗意是通过描写林处士和谯先生的形象,表达了他们在学问和品德上的卓越成就。林处士功行满指的是他在学术和修养方面取得了很高的成就,而谯先生须眉苍则是形容他的头发已经变白,显示出他的年纪已经很大。

接下来,诗词揭示了两川地区的丧乱情况,这里指的是蜀地和川地,这两个地区在宋代经历了战乱和动荡。诗人听到了这些消息,但不知道林处士和谯先生是否还在世,对于他们的去世感到困惑和不解。

这首诗词通过对林处士和谯先生的赞美,以及对两川丧乱的描绘,表达了诗人对于社会动荡和学者去世的忧虑和痛心之情。它展示了作者对于时局的关注和对于学者的敬重,同时也反映了宋代社会的动荡和学者的境遇。

溪庵放言十首拼音读音参考

xī ān fàng yán shí shǒu
溪庵放言十首

lín chǔ shì gōng xíng mǎn, qiáo xiān shēng xū méi cāng.
林处士功行满,谯先生须眉苍。
jiàn shuō liǎng chuān sāng luàn, bù zhī èr sǒu zài wáng.
见说两川丧乱,不知二叟在亡。


相关内容11:

凯歌十首呈贾枢使

梅花十绝答石塘二林

田舍即事十首

太守林太博赠瑞香花

七十九吟十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 九月初十日值宿玉堂七绝
    西山遗业付门人,岁晚推迁接后尘。彩笔梦中先索去,不知持底作词臣。...
  • 溪庵十首
    村深保社杂樵渔,岁晚溪翁此卜居。门下诸生皆去矣,塚旁二客定谁欤。即今不惜频投辖,他日毋烦更......
  • 宿山中十首
    路危防陟远,溪黑阻穷深。凉月如高士,频招未出林。...
  • 太守林太博赠瑞香花
    一树婆娑整复斜,使君辍赠到田家。自惭甕牖绳枢子,不称香囊锦伞花。小借暖风为破萼,旋浇新水待......
  • 耄志十首
    忆昔叨陪册府仙,曾陈大计璪{旒方换王}前。探符痴妄空劳矣,当璧休祥已灼然。奉玺相真曾浴日,倚......
  • 郑丞相生日口号十首
    不用占蓍更讯龟,功成尚有赤松期。由来寿与仁相贯,季主君平未必知。...