字典帮 >古诗 >汤岭温泉诗意和翻译_宋代诗人柳德骥
2025-07-18

汤岭温泉

宋代  柳德骥  

化工何事起炎凉,偏使山中泉作汤。
地气烛烛烧石乳,水香郁郁喷硫磺。
暄波常涌无冬夏,势溜长澌历雪霜。
闻道骊山有温谷,岂惟神女为秦皇。

汤岭温泉翻译及注释

汤岭温泉

化工何事起炎凉,
偏使山中泉作汤。
地气烛烛烧石乳,
水香郁郁喷硫磺。

暄波常涌无冬夏,
势溜长澌历雪霜。
闻道骊山有温谷,
岂惟神女为秦皇。

诗词中文译文:

化工为何引起炎凉,
竟让山中的泉水变成了温泉。
地下热气像蜡烛一样烧石乳,
温泉散发着浓郁的硫磺香气。

温泉忽冷忽热,不分季节,
水流湍急,历经风霜雪雨。
传闻骊山拥有温谷,
不仅仅是神女为秦皇所独享。

诗意和赏析:

这首诗词描述了汤岭温泉的景色和特点。作者描绘了温泉诞生的原因,即地下的化工作用,使得山中的泉水变为温泉。描写了温泉中硫磺的气味,以及温泉的特点:温度波动大,湍急的水流,经历了风霜雪雨的洗礼。诗词最后提到了骊山温谷的传闻,暗示温泉的珍贵,甚至连秦皇都无法独享。

诗词以简洁的语言,生动地描绘出了汤岭温泉的景色和特点。作者通过对温泉的描写,表达了对自然景观的赞美和敬畏之情。诗中营造出了温泉的神奇和奇特之处,使读者能够感受到温泉的魅力和美妙。整首诗词以其简洁明快的语言,形象生动的描写,给人留下深刻印象,让读者能够从中得到愉悦和启发。

汤岭温泉拼音读音参考

tāng lǐng wēn quán
汤岭温泉

huà gōng hé shì qǐ yán liáng, piān shǐ shān zhōng quán zuò tāng.
化工何事起炎凉,偏使山中泉作汤。
dì qì zhú zhú shāo shí rǔ, shuǐ xiāng yù yù pēn liú huáng.
地气烛烛烧石乳,水香郁郁喷硫磺。
xuān bō cháng yǒng wú dōng xià, shì liū zhǎng sī lì xuě shuāng.
暄波常涌无冬夏,势溜长澌历雪霜。
wén dào lí shān yǒu wēn gǔ, qǐ wéi shén nǚ wèi qín huáng.
闻道骊山有温谷,岂惟神女为秦皇。


相关内容11:

题清晖楼二首

破山八咏·体如塔

来学亭

秦淮


相关热词搜索:
热文观察...
  • 挽蜀帅张公珏
    玉垒云浮五十秋,关西虓将勇无俦。三吴甑堕犹坚守,八柱唇亡不耐愁。沪水捷收劳骠褭,夔门机伏失......
  • 春日
    风吹花香薰洞房,白日照镜光射梁。后园草暖双蝶晒,堂前尘落对燕翔。...
  • 游寺云观
    雨绝春风和,沉栖慕遐瞩。野火开丛荆,遥岑路径熟。极顶如掌平,群峰四环矗。人言古观基,突兀此......
  • 耕图二十一首·插秧
    晨雨麦秋润,午风槐夏凉。谿南与谿北,啸歌插新秧。抛掷不停手,左右无乱行。我将教秧马,代劳民......
  • 织图二十四首·蚕蛾
    蛾初脱缠缚,如蝶栩栩然。得偶粉翅光,散子金粟圜。岁月判悠悠,种嗣期绵绵。送蛾临远水,早归属......
  • 春日即事三首
    野草闲花无姓名,疎篱幽迳渐敷荣。贫居阅尽人间事,只有东风不世情。...