字典帮 >古诗 >经理顺宁别墅诗意和翻译_宋代诗人黄敏求
2025-07-19

经理顺宁别墅

宋代  黄敏求  

未必科资辦草庐,先从意匠起规模。
某池宜植荷千柄,此地合栽梅几株。
怕碍看山墙矮筑,要宽种菊径深锄。
林泉随分成幽趣,谁计东郊入画图。

经理顺宁别墅翻译及注释

经理顺宁别墅

未必科资办草庐,
先从意匠起规模。
某池宜植荷千柄,
此地合栽梅几株。
怕碍看山墙矮筑,
要宽种菊径深锄。
林泉随分成幽趣,
谁计东郊入画图。

中文译文:

并不必要用大量的资金修建草庐,
开始时只需有个规模即可。
池中适合种植一千株荷花,
这地方还合适种植几株梅花。
要小心避免空间被墙矮筑碍住,
并且要宽阔的种植菊花,深深地锄草。
树林和泉水随着规模渐渐形成幽趣,
谁能设想出东郊的景色如何进入画中。

诗意和赏析:

《经理顺宁别墅》是宋代黄敏求所作的一首诗词,全篇以描绘别墅的庭院景观为主题,展现了古人对自然环境和人文景观的热爱和对艺术的追求。

诗的开篇,黄敏求提到修建别墅不一定需要很多的资金,而是要以意匠为出发点,注重规模和设计。作者希望别墅的规模能够体现出一种生活情趣和艺术品位。

接下来,作者谈到了一座池塘,说这个池子非常适合种植一千株荷花,并且可以在别墅中同时栽种几株梅花。通过描绘花卉的美,使整个别墅更加充满生机和美丽。

然后,作者提到了小心注意墙矮筑对视觉和空间的影响,要保持种植菊花的宽阔空间,并且要用深深的锄头将草刨尽。通过这句,作者表达了他对美的追求和对细节的关注。

最后,作者说树林和泉水会随着规模渐渐形成幽趣,意味着别墅的规模越大,所能呈现的美景也就越多。而东郊进入画中的意象,则体现了作者对别墅所在地点的美好憧憬。

总之,这首诗词以别墅为载体,通过描绘庭院景观的美丽和追求,表达了作者对自然和艺术的热爱,寄托了他对理想生活的向往。

经理顺宁别墅拼音读音参考

jīng lǐ shùn níng bié shù
经理顺宁别墅

wèi bì kē zī bàn cǎo lú, xiān cóng yì jiàng qǐ guī mó.
未必科资辦草庐,先从意匠起规模。
mǒu chí yí zhí hé qiān bǐng, cǐ dì hé zāi méi jǐ zhū.
某池宜植荷千柄,此地合栽梅几株。
pà ài kàn shān qiáng ǎi zhù, yào kuān zhǒng jú jìng shēn chú.
怕碍看山墙矮筑,要宽种菊径深锄。
lín quán suí fēn chéng yōu qù, shuí jì dōng jiāo rù huà tú.
林泉随分成幽趣,谁计东郊入画图。


相关内容11:

和十二兄五首

乐府杂拟

延庆院


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题桃源
    本自深村老圃来,偶分符竹到天台。漫山幸可容桃李,莫待刘郎去后栽。...
  • 与秦少章题汉江远帆五首
    江山起莫色,草木敛余昏。谁感离骚赋,丹青吊屈原。...
  • 松
    城中得此观,不用远寻幽。松影半坛月,竹色一帘秋。...
  • 书叹
    文章关气运,要与理乱符。谁知周赧末,犹胜秦皇初。向来五星聚,奎躔遂华敷。南北起周召,东西拟......
  • 宿田舍
    北风吹晴屋满霜,翁儿赤体悲无裳。闺中幼妇饥欲泣,忍饥取麻灯下缉。一身勿暇私自怜,鸣机轧轧明......
  • 高宗皇帝挽词二首
    火德兴王统,天威讋犷夷。重恢周境土,复振汉威仪。显号崇瑶册,耆年庆玉卮。鼎成龙云远,扳慕不......