字典帮 >古诗 >落梅诗意和翻译_宋代诗人郑性之
2025-07-22

落梅

宋代  郑性之  

夜来几阵隔窗风,便恐明朝已扫空。
点在青苔真可惜,不如吹入酒杯中。

落梅翻译及注释

《落梅》是宋代诗人郑性之创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夜来几阵隔窗风,
便恐明朝已扫空。
点在青苔真可惜,
不如吹入酒杯中。

诗意:
这首诗词描绘了一个夜晚的景象,窗外的风声引发了诗人的思考和感慨。诗人担心随着时间的推移,明天早晨一到,所有的梅花都会凋谢消失。他觉得将梅花点缀在青苔上是十分可惜的,不如将它们吹入酒杯中,永远保存在美好的回忆中。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对逝去事物的惋惜和对美好的追求。诗中的梅花象征着美丽和纯洁,而风声则代表着时间的流逝和无法挽回的消逝。诗人深感时光匆匆,美好的事物易逝,因此对于梅花凋谢的命运感到忧虑。他希望通过将梅花吹入酒杯,将其永久地保存起来,以此表达对美丽事物的珍惜和对逝去时光的怀念。

这首诗词通过简洁而富有意境的表达方式,展示了诗人对美好事物的追求和对时光流转的思考。它不仅表达了对梅花的赞美,也表达了对逝去事物的怀念和对美好回忆的向往。整首诗意境优美,给人一种淡雅、清新的感觉,同时也引起人们对于生命短暂和美好事物易逝的共鸣。

落梅拼音读音参考

luò méi
落梅

yè lái jǐ zhèn gé chuāng fēng, biàn kǒng míng cháo yǐ sǎo kōng.
夜来几阵隔窗风,便恐明朝已扫空。
diǎn zài qīng tái zhēn kě xī, bù rú chuī rù jiǔ bēi zhōng.
点在青苔真可惜,不如吹入酒杯中。


相关内容11:

负暄闲眠

破虏凯歌二十四首

与宋景文公唱酬牡丹诗

破虏凯歌二十四首

荆南别贾制书东归


相关热词搜索:
热文观察...
  • 大涤洞天留题
    问路先从通济桥,沿溪长岸去迢迢。人间别有神仙境,云里深藏古洞霄。石穴幽阴然火照,琳宫清旷隔......
  • 泛舟西湖
    湖边无日欠春风,金碧楼台面面同。白鸟惯随船上下,画桥分断水西东。百年乐事浮云外,一段伤心落......
  • 双桧联句
    古宇列双桧,森郁欹檐角。高干若偃盖,低枝罗翠幄。叶硬攒猬毛,子圆如雀壳。盘根虽轮囷,呈才终......
  • 樵歌三首
    入城不识公与卿,行歌道上旁无人。衣衫蓝楼鹑百结,与妻索笑妻生嗔,那知不是朱买臣。...
  • 龙虎颂
    龙虎猖狂,心念炎烈。慧剑才挥,二兽俱灭。...
  • 咏瑞粟
    居万双山巅,土瘠稀良田。丰歉击饥饱,民命悬于天。人忧庚子歉,我见为丰年。蚕登百谷熟,箱万仓......