字典帮 >古诗 >凤归云二首诗意和翻译_唐代诗人滕潜
2025-07-24

凤归云二首

唐代  滕潜  

金井栏边见羽仪,梧桐枝上宿寒枝。
五陵公子怜文彩,画与佳人刺绣衣。
饮啄蓬山最上头,和烟飞下禁城秋。
曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。

凤归云二首翻译及注释

《凤归云二首》是唐代滕潜的一首诗词,表达了作者对美好事物的赞美和向往。

中文译文:
在金井栏边看到了凤凰的仪态,
它停在梧桐枝上,宿寒的枝条上。
五陵的公子们喜爱文艺之美,
画技高超,用刺绣装饰衣裳。
饮食和啄食都是在蓬山的山头,
在烟雾中飞下禁城,四季秋。
曾经看到过翩翩凤凰归云的美景,
金色的羽毛闪耀,掀开了十二层楼。

诗意和赏析:
这首诗以凤凰为主题,表达了作者对优雅、美丽事物的赞美。凤凰作为神话故事中的神鸟,具有神圣而神秘的象征意义。作者通过凤凰在金井栏边的仪态,以及停在梧桐枝上的姿态,展现了凤凰高贵、优雅的形象。五陵公子对文彩艺术情有独钟,他们喜爱绘画和刺绣,在衣裳上装饰画和刺绣,以展现自己的品味和身份。饮食和啄食都发生在蓬山山顶上,凤凰在烟雾中飞舞着,从禁城顶端飞下,在秋天的时节特别美丽。最后,诗人曾经欣赏过凤凰凌空飞翔的壮丽景象,凤凰的金色羽毛如翡翠般闪耀,展示了凤凰庄严华美的形象。

整体上,这首诗词以凤凰为主题,通过其高贵优雅的形象展示了美好事物的魅力。与凤凰相关的景物与形象,以及诗人对文艺之美的赞美,都给人一种美好、神秘而又庄严的感受。

凤归云二首拼音读音参考

fèng guī yún èr shǒu
凤归云二首

jīn jǐng lán biān jiàn yǔ yí, wú tóng zhī shàng sù hán zhī.
金井栏边见羽仪,梧桐枝上宿寒枝。
wǔ líng gōng zǐ lián wén cǎi, huà yǔ jiā rén cì xiù yī.
五陵公子怜文彩,画与佳人刺绣衣。
yǐn zhuó péng shān zuì shàng tou, hé yān fēi xià jìn chéng qiū.
饮啄蓬山最上头,和烟飞下禁城秋。
céng jiāng nòng yù guī yún qù, jīn dào xié kāi shí èr lóu.
曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。


相关内容11:

柴司徒宅牡丹

广陵寒食夜

闭门

送僧归日本

又听《霓裳羽衣曲


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏西施(一作杜光庭诗)
    素面已云妖,更著花钿饰。脸横一寸波,浸破吴王国。...
  • 送沙弥大智游五台
    童年随法侣,家世本儒流。章句三生学,清凉万里游。云归龙沼暗,木落雁门秋。长老应相问,传予向......
  • 听轩辕先生琴
    诀妙与功精,通宵膝上横。一堂风冷淡,千古意分明。坐客神魂凝,巢禽耳目倾。酷哉商纣世,曾不遇......
  • 闲居寄太学卢景博士
    无路青冥夺锦袍,耻随黄雀住蓬蒿。碧云梦后山风起,珠树诗成海月高。久滞鼎书求羽翼,未忘龙阙致......
  • 思湓渚旧居
    昔岁曾居湓水头,草堂吟啸兴何幽。迎僧常踏竹间藓,爱月独登溪上楼。寒翠入檐岚岫晓,冷声萦枕野......
  • 谢荆幕孙郎中见示《乐府歌集
    长吉才狂太白颠,二公文阵势横前。谁言后代无高手,夺得秦皇鞭鬼鞭。...