字典帮 >古诗 >广陵寒食夜诗意和翻译_唐代诗人李中
2025-09-08

广陵寒食夜

唐代  李中  

广陵寒食夜,豪贵足佳期。
紫陌人归后,红楼月上时。
绮罗香未歇,丝竹韵犹迟。
明日踏青兴,输他轻薄儿。

广陵寒食夜翻译及注释

广陵寒食夜,
豪贵足佳期。
紫陌人归后,
红楼月上时。
绮罗香未歇,
丝竹韵犹迟。
明日踏青兴,
输他轻薄儿。

译文:
广陵寒食夜,
豪贵丰盛的时候。
紫陌人归去之后,
红楼中月光照耀。
妆饰繁华还未停歇,
音乐声调仍然回荡。
明天将去踏青游玩,
不与那轻薄之人相伴。

诗意和赏析:
这首诗描写了广陵地区寒食节的夜晚,亦称为寒食夜。寒食节是中国传统节日之一,也是农历清明节前的一个节日。在这个夜晚,人们往往会聚在一起,共度佳时。

诗中的广陵指的是现在的扬州,古时候是一个富庶繁华的地方。诗人描绘了广陵寒食夜的景象,描述了人们归家后,红楼中的月光照耀下的情景。诗中还提到了绮罗香和丝竹乐声,表现了寒食节的繁华和欢乐气氛。

最后两句表达了诗人不愿与轻浮之人为伍,不同那些荒淫无度、轻浮浪漫的作风。诗中通过对景物的描写和自己的情感表达,展示了寒食节的美好和诗人的心境。整体上,这首诗词描绘了一个节日的欢乐氛围,展示了诗人的聪明才智和对美好生活的追求。

广陵寒食夜拼音读音参考

guǎng líng hán shí yè
广陵寒食夜

guǎng líng hán shí yè, háo guì zú jiā qī.
广陵寒食夜,豪贵足佳期。
zǐ mò rén guī hòu, hóng lóu yuè shàng shí.
紫陌人归后,红楼月上时。
qǐ luó xiāng wèi xiē, sī zhú yùn yóu chí.
绮罗香未歇,丝竹韵犹迟。
míng rì tà qīng xìng, shū tā qīng bó ér.
明日踏青兴,输他轻薄儿。


相关内容11:

赠杨蕴中

片云

经徐稚墓

渚宫自勉二首

光、威、裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作…因次其韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 柴司徒宅牡丹
    暮春栏槛有佳期,公子开颜乍拆时。翠幄密笼莺未识,好香难掩蝶先知。愿陪妓女争调乐,欲赏宾朋预......
  • 纪道德
    道,德。清虚,玄默。生帝先,为圣则。听之不闻,抟之不得。至德本无为,人中多自惑。在洗心而息......
  • 大石岭驿梅花(己卯十一月十三日)
    仙中姑射接瑶姬,成阵清香拥路岐。半出驿墙谁画得,雪英相倚两三枝。...
  • 闭门
    外事休关念,灰心独闭门。无人来问我,白日又黄昏。灯集飞蛾影,窗销迸雪痕。中心自明了,一句祖......
  • 送僧归日本
    焚香祝海灵,开眼梦中行。得达即便是,无生可作轻。流黄山火著,碇石索雷鸣。想到夷王礼,还为上......
  • 又听《霓裳羽衣曲
    清商一曲远人行,桃叶津头月正明。此是开元太平曲,莫教偏作别离声。...