字典帮 >古诗 >浪洋舟中诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-09-08

浪洋舟中

宋代  仇远  

轻舟十里过溪庄,桑枣成阴柳着行。
不见玉山嵇叔夜,西风低草见斜阳。

浪洋舟中翻译及注释

《浪洋舟中》是宋代仇远所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
轻舟十里过溪庄,
桑枣成阴柳着行。
不见玉山嵇叔夜,
西风低草见斜阳。

诗意:
这首诗描绘了一幅舟行于江上的景象。舟行十里,穿越着一片溪庄,桑树和枣树的树荫投下阴影,垂柳随着舟行而摇曳。然而,在这美景中,诗人却感叹着没有能够一同欣赏这美景的玉山和嵇叔。西风吹拂,低草中透出斜阳的余晖。

赏析:
这首诗以舟行江上的景色为背景,通过自然景观的描绘,表达了诗人内心的情感。在这个景色如画的舟行中,桑树和枣树的树荫给舟中带来了凉爽,垂柳与舟行的节奏相吻合,增添了一份和谐与美感。

然而,诗人在这美景中却感叹着玉山和嵇叔的缺席。玉山和嵇叔可能是诗人心中的朋友或知己,他们未能与诗人一同共赏这美景,使得诗人的心情略感凄凉。

最后两句诗描绘了西风吹拂下的低草和斜阳的景象。西风低吹,草地低矮,透过草丛间可以看到斜阳的余晖。这种景象给人一种温暖而宁静的感觉,同时也暗示了日落的时刻,引发人们对时光流逝和物是人非的思考。

整首诗以自然景色为背景,通过景物的描绘表达了诗人的情感和思考,给人一种静谧而深沉的感觉。通过对自然景物和人情感的交融,诗人表达了对友谊和时光流转的思索,展现了宋代诗人独特的情感表达方式。

浪洋舟中拼音读音参考

làng yáng zhōu zhōng
浪洋舟中

qīng zhōu shí lǐ guò xī zhuāng, sāng zǎo chéng yīn liǔ zhe xíng.
轻舟十里过溪庄,桑枣成阴柳着行。
bú jiàn yù shān jī shū yè, xī fēng dī cǎo jiàn xié yáng.
不见玉山嵇叔夜,西风低草见斜阳。


相关内容11:

怀潘宰留方家峪别业

记仙女三绝

下寿

得少顺风又值小雨二首

富池镇上感怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和曹之才
    山林不可住,欲隐更何之。春去已多日,客愁无了时。斜阳依树下,明月到门迟。閒事谁消遣,陶潜一......
  • 悬空草花
    小绳挂起小壶擎,欲透青冥梦未成。百卉绷中凉色进,丹丝重下暑尘清。纖蕤承雨无多艳,拳石围泉不......
  • 和岳国华
    落魄居尘迥出尘,丹房芝术自生春。琼州太守名家子,不是寻常卖药人。...
  • 别王监镇
    侨寄荒津厌鼓鼙,逆行遣日守羁栖。天兵未卜何时解,心事难侔此日齐。雨醉田家无屐借,春眠野寺有......
  • 相影
    形影自相问,追随六十年。冷官真漫尔,归梦亦蘧然。但觉寒风暖,难令素发玄。可能学陶令,家去有......
  • 夏雨叹
    六月溧阳三日雨,山田喜足低田苦。学中亦有北铃圩,低处水深三尺许。秧苗浸倒根已浮,再种何由能......