字典帮 >古诗 >答澈公诗意和翻译_唐代诗人韦丹
2025-07-19

答澈公

唐代  韦丹  

空山泉落松窗静,闲地草生春日迟。
白发渐多身未退,依依常在永禅师。

答澈公翻译及注释

《答澈公》是唐代诗人韦丹创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
空山泉水从松窗中落下,宁静无声。草地上的花朵春天才开放,似乎有些迟了。我的头发已经逐渐变白,但精神依然年轻,一直陪伴着永禅师。

诗意:
这首诗描绘了一个安静宁谧的山林景象,以及作者与永禅师的友情。空山泉水落下,松窗无声,给人一种宁静的感觉。草地上的花朵虽然稍晚绽放,但依然充满生机和希望。作者的头发逐渐变白,但他的精神和思想依然年轻,一直陪伴着永禅师。诗人通过自然景物的描绘和对自身状态的反思表达了对友情和人生的思考。

赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过对山泉、松窗、草地和花朵的描绘,展示了一幅宁静、和谐的山林景象。这种景象与作者与永禅师的友情相呼应,给人一种平静、安详的感觉。在描写自然景物的同时,诗人还对自身的状态进行了反思,头发变白的同时,精神和心境依然年轻。这表达了诗人对友情和人生的深思和珍视。整首诗语言简练,意境深远,给人以思考和启迪。

答澈公拼音读音参考

dá chè gōng
答澈公

kōng shān quán luò sōng chuāng jìng, xián dì cǎo shēng chūn rì chí.
空山泉落松窗静,闲地草生春日迟。
bái fà jiàn duō shēn wèi tuì, yī yī cháng zài yǒng chán shī.
白发渐多身未退,依依常在永禅师。


相关内容11:

送张子容进士赴举

同卢明府饯张郎中除义王府司马,海园作

赠秦系

入峡寄弟

庭橘


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送莫甥兼诸昆弟从韩司马入西军
    念尔习诗礼,未曾违户庭。平生早偏露,万里更飘零。坐弃三牲养,行观八阵形。饰装辞故里,谋策赴......
  • 春情
    青楼晓日珠帘映,红粉春妆宝镜催。已厌交欢怜枕席,相将游戏绕池台。坐时衣带萦纤草,行即裙裾扫......
  • 和张明府登鹿门作
    忽示登高作,能宽旅寓情。弦歌既多暇,山水思微清。草得风光动,虹因雨气成。谬承巴里和,非敢应......
  • 南还舟中寄袁太祝
    沿溯非便习,风波厌苦辛。忽闻迁谷鸟,来报五陵春。岭北回征帆,巴东问故人。桃源何处是,游子正......
  • 赠道士参寥
    蜀琴久不弄,玉匣细尘生。丝脆弦将断,金徽色尚荣。知音徒自惜,聋俗本相轻。不遇钟期听,谁知鸾......
  • 赠萧少府
    上德如流水,安仁道若山。闻君秉高节,而得奉清颜。鸿渐升仪羽,牛刀列下班。处腴能不润,居剧体......