字典帮 >古诗 >宿余干临江高寺题清音寺诗意和翻译_宋代诗人胡寅
2025-07-16

宿余干临江高寺题清音寺

宋代  胡寅  

閒身何事有尘劳,憩息欣逢一榻高。
瀼水转湾如玉玦,曲洲斜抱记檀槽。
凭栏偶见飞鸿翼,对酒仍持紫蟹螯。
畴昔未观东汇泽,片帆聊欲驾洪涛。

宿余干临江高寺题清音寺翻译及注释

《宿余干临江高寺题清音寺》是宋代胡寅创作的一首诗词。这首诗以描绘一位旅人在余干临江高寺休憩的情景为主题,通过对自然景色和内心感受的描写,表达了旅人在清幽的寺院中放松身心、品味自然之美的愉悦心情。

这首诗词的中文译文如下:
闲身何事有尘劳,
憩息欣逢一榻高。
瀼水转湾如玉玦,
曲洲斜抱记檀槽。
凭栏偶见飞鸿翼,
对酒仍持紫蟹螯。
畴昔未观东汇泽,
片帆聊欲驾洪涛。

这首诗词通过描写主人公的闲适心境,表达了对繁琐世事的厌倦和对自由自在的向往。诗人提到自己身体的疲劳与烦忧,而当他来到高处的寺庙时,心情得到舒缓和放松。他观赏着瀼水蜿蜒流转,宛如玉珠般美丽,曲洲依偎着寺庙,仿佛在怀抱着记忆中的檀香。他倚栏远眺时,偶然看到一只飞鸿展翅翱翔,同时手握紫蟹螯杯,继续享受着美酒的欢愉。然而,他回忆起自己过去未曾游览过的东汇泽景色,内心充满了对未知世界的向往,愿意驾着片帆去探索汹涌的波涛。

这首诗词以简洁、流畅的语言描绘了寺庙的幽静景色和旅人的内心感受,展示了作者对自然和自由的向往。通过对细节的描绘,使读者能够感受到作者内心的宁静与喜悦,引发人们对于追求自由、放松身心的共鸣。整首诗词以自然景色为背景,以旅人的视角展示了作者独特的感受和情感,给人以闲适、宁静的美感。

宿余干临江高寺题清音寺拼音读音参考

sù yú gān lín jiāng gāo sì tí qīng yīn sì
宿余干临江高寺题清音寺

xián shēn hé shì yǒu chén láo, qì xī xīn féng yī tà gāo.
閒身何事有尘劳,憩息欣逢一榻高。
ráng shuǐ zhuǎn wān rú yù jué, qū zhōu xié bào jì tán cáo.
瀼水转湾如玉玦,曲洲斜抱记檀槽。
píng lán ǒu jiàn fēi hóng yì, duì jiǔ réng chí zǐ xiè áo.
凭栏偶见飞鸿翼,对酒仍持紫蟹螯。
chóu xī wèi guān dōng huì zé, piàn fān liáo yù jià hóng tāo.
畴昔未观东汇泽,片帆聊欲驾洪涛。


相关内容11:

寄龚帅

余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复

咏松

初冬山居即事十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题铨德秋声堂
    紫极题诗岁月深,秋风怀感重沉吟。殷勤种此一庭玉,回薄依然万古心。独有佳名追彩笔,谁将幽思入......
  • 寄龚漕六首
    贡院门前并北湖,有田百亩却荒芜。愿君种取花千树,付与邦人作画图。...
  • 六月二十一日早行十六首
    竹间幽径喜相通,花下清阴苦未浓。说与园丁勤灌溉,我归要此养疏慵。...
  • 与范信仲及严陵同官纳凉万松亭
    黄堂无徒真面壁,休暇相招出城北。千岩窈窕万松豪,把酒观棋得终日。此邦前修邈难继,严范千古堂......
  • 和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住
    我生山窟里,终朝面孱颜。独此岩未到,抱恨知几年。兹游信奇绝,一览小众山。更得师为主,二妙为......
  • 留别贾阁老
    熙朝侍从老堂堂,和气如春与物昌。未见峨冠真楚越,思逢倾盖在潇湘。放怀缱绻情何厚,忧世艰难话......