字典帮 >名句 >何时勋业就诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-07-26

何时勋业就

元代  王冕  

不饮非无量,忘眠岂有谋?赤心思报国,白首愿封侯。
界纸题封事,挑灯看蒯缑。
何时勋业就?萧散五湖游。

何时勋业就翻译及注释

《不饮》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不饮非无量,
忘眠岂有谋?
赤心思报国,
白首愿封侯。
界纸题封事,
挑灯看蒯缑。
何时勋业就?
萧散五湖游。

诗意:
这首诗词表达了诗人对国家的忠诚和对功业的追求。诗人表示,不管酒量多大,也不会因此而无限量地饮酒,因为他心中怀有报效国家的赤诚之心,不会轻易忘记为国家而奋斗的目标。他愿意为国家奉献一生,即使到了白发苍苍的年纪,也希望能够被封为侯爵,以此来回报国家。诗人还提到了界纸上题写功业的事情,他在夜晚点亮灯火,仔细观看蒯缑山的地图,思考着何时能够实现自己的功业。最后,诗人表达了自己希望能够自由自在地游历五湖之地的愿望。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人的忠诚和追求。诗人通过对饮酒、忘眠、报国、封侯等形象的描绘,展现了自己对国家的热爱和对功业的渴望。诗中的界纸和蒯缑山的描写,突出了诗人对实现自己理想的思考和努力。最后,诗人表达了对自由自在的生活的向往,展示了他豪迈的气概和追求自由的精神。整首诗词情感真挚,意境深远,表达了诗人对国家和个人理想的执着追求,具有较高的艺术价值。

何时勋业就拼音读音参考

bù yǐn
不饮

bù yǐn fēi wú liàng, wàng mián qǐ yǒu móu? chì xīn sī bào guó, bái shǒu yuàn fēng hóu.
不饮非无量,忘眠岂有谋?赤心思报国,白首愿封侯。
jiè zhǐ tí fēng shì, tiǎo dēng kàn kuǎi gōu.
界纸题封事,挑灯看蒯缑。
hé shí xūn yè jiù? xiāo sàn wǔ hú yóu.
何时勋业就?萧散五湖游。


相关内容11:

怀古余情旷

无意对黄华

青动石根薇

绿敷湖外草

春雨洗残雪


相关热词搜索:何时勋业就
热文观察...
  • 萧散五湖游
    不饮非无量,忘眠岂有谋?赤心思报国,白首愿封侯。界纸题封事,挑灯看蒯缑。何时勋业就?萧散五......
  • 坐看游蚁巡危磴
    人间尘土苦歊烦,林下清风六月寒。夜半酒醒方脱屐,日高眠起不簪冠。坐看游蚁巡危磴,静听闲花落......
  • 静听闲花落古坛
    人间尘土苦歊烦,林下清风六月寒。夜半酒醒方脱屐,日高眠起不簪冠。坐看游蚁巡危磴,静听闲花落......
  • 挑灯看蒯缑
    不饮非无量,忘眠岂有谋?赤心思报国,白首愿封侯。界纸题封事,挑灯看蒯缑。何时勋业就?萧散五......
  • 界纸题封事
    不饮非无量,忘眠岂有谋?赤心思报国,白首愿封侯。界纸题封事,挑灯看蒯缑。何时勋业就?萧散五......
  • 白首愿封侯
    不饮非无量,忘眠岂有谋?赤心思报国,白首愿封侯。界纸题封事,挑灯看蒯缑。何时勋业就?萧散五......