字典帮 >古诗 >挽表叔赵君任安抚二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-26

挽表叔赵君任安抚二首

宋代  刘克庄  

叔在兵间日,书常笑我孱。
初云机会易,晚叹事功难。
寂寞郎官省,荒凉上将坛。
遥怜会稽窆,新种短松寒。

挽表叔赵君任安抚二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

挽表叔赵君任安抚二首翻译及注释

《挽表叔赵君任安抚二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
叔在兵间日,书常笑我孱。
初云机会易,晚叹事功难。
寂寞郎官省,荒凉上将坛。
遥怜会稽窆,新种短松寒。

诗意:
这首诗以挽词的形式,表达了对表叔赵君任安抚的哀悼和思念之情。诗人刘克庄以表叔在军中度日的艰辛为开端,描述了他在兵役中的孤独和困苦。诗的前两句表达了诗人对表叔勇猛的军事行为的赞赏,但也自嘲自己的微弱无力。接下来的两句则表达了对表叔在政务上的努力和功绩的思念和叹息。最后两句则描绘了表叔安抚地区的荒凉和诗人对他墓地的怀念,以及在寒冷的冬日里新种短松的景象。

赏析:
这首诗词通过对表叔赵君任安抚的赞美和思念,展现了诗人对忠诚、勇敢和奉献精神的敬意。诗人通过描绘表叔在兵役中的苦难和艰辛,表达了对军人的同情和理解。诗词的语言简练,用词朴实,表达了深深的感情。同时,诗人通过对荒凉和孤寂景象的描绘,给人以深深的思考和反思。整首诗词情感真挚,意境深远,读来令人回味无穷,展示了宋代文人对忠诚和奉献的崇高追求。

挽表叔赵君任安抚二首拼音读音参考

wǎn biǎo shū zhào jūn rèn ān fǔ èr shǒu
挽表叔赵君任安抚二首

shū zài bīng jiàn rì, shū cháng xiào wǒ càn.
叔在兵间日,书常笑我孱。
chū yún jī huì yì, wǎn tàn shì gōng nán.
初云机会易,晚叹事功难。
jì mò láng guān shěng, huāng liáng shàng jiàng tán.
寂寞郎官省,荒凉上将坛。
yáo lián kuài jī biǎn, xīn zhǒng duǎn sōng hán.
遥怜会稽窆,新种短松寒。


相关内容11:

饯送高大著出镇严陵

轵道

北苑一首

题汪道士云庵

东涧为余序后稿余以国帖唐碑古壶润笔反成□


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 同秘书弟赋三老各一首·老兵
    昔拥雕戈射铁帘,可堪蓬鬓映冰髯。金疮常有些儿痛,斗力今难寸许添。至老安能希骆甲,从初悔不事......
  • 挽卢母黄太孺人
    太孺贤声众论推,府君经学里人师。牛衣隐约能偕老,萤火凄凉自课儿。畴昔黄齏曾百甕,只今丹桂已......
  • 暮春一首
    谢馆王亭安在哉,荒村亦自有池台。苦嫌野蔓萦纡竹,甚爱残花点缀苔。老送病来推不得,欢随春去挽......
  • 挽李秘监
    初与游杨事伊洛,后闻王魏起并汾。空令蟠结千年核,难掩光芒万丈文。儿似福郊传旧学,友为子厚志......
  • 和乡守朱监丞劝驾一首
    龚陈盛事记当年,重见奎星聚旧躔。瑞日赋工岂迷色,庆云诗妙似非烟。驰千里足相期远,占百花头孰......
  • 题陶谷朝林山楼帖
    鸾胶曲子久喧传,烈祖英明素薄焉。语草探怀周[以下残缺]...