字典帮 >古诗 >将至醴陵诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-19

将至醴陵

宋代  杨万里  

行尽崎岖峡,初逢熨帖坡。
寒从平野有,雨傍远山多。
也自长沙近,其如此路何?
披丈浑不恶,冻手奈频呵。

将至醴陵作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

将至醴陵翻译及注释

《将至醴陵》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

行尽崎岖峡,初逢熨帖坡。
走过了崎岖险峻的山峡,初次遇到了平缓舒适的坡地。

寒从平野有,雨傍远山多。
寒气从平原上升起,雨水靠近远山更多。

也自长沙近,其如此路何?
也从长沙这里近了,这样的路程是怎样的呢?

披丈浑不恶,冻手奈频呵。
穿着厚重的衣物也不觉得难受,冻得手都麻了。

这首诗词描绘了诗人旅途中的景色和感受。诗人经历了崎岖险峻的山峡后,初次遇到了平缓舒适的坡地。他感受到了寒气从平原上升起,雨水靠近远山更多的情景。虽然离长沙已经很近了,但他仍然感叹这样的路程是怎样的。诗人穿着厚重的衣物,但仍然感到手冻得发麻。

这首诗词通过描绘自然景色和诗人的感受,表达了旅途中的艰辛和寒冷。诗人用简洁的语言,将自然景色与自己的感受相结合,给读者带来了一种真实而深刻的体验。这首诗词展示了杨万里细腻的观察力和对自然的感悟,同时也反映了他对生活的真实态度。

将至醴陵拼音读音参考

jiāng zhì lǐ líng
将至醴陵

xíng jǐn qí qū xiá, chū féng yù tiē pō.
行尽崎岖峡,初逢熨帖坡。
hán cóng píng yě yǒu, yǔ bàng yuǎn shān duō.
寒从平野有,雨傍远山多。
yě zì cháng shā jìn, qí rú cǐ lù hé?
也自长沙近,其如此路何?
pī zhàng hún bù è, dòng shǒu nài pín ā.
披丈浑不恶,冻手奈频呵。


相关内容11:

寄题朱元晦武夷精舍十二铁笛亭

寄题邹虞卿觌仙阁

题长沙锺仲山判院岫云舒卷楼

又题寺後竹亭

送詹进卿大监出宣城


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题曾无疑云巢
    兰芷溪头子曾子,日饭兰花饭溪水。犹嫌尘土涴荷衣,移家龙山西复西。清晨芒屦上山觜,瞥见寸云石......
  • 送罗季周主簿之官八桂
    忆昔相从夜诵时,子垂两髧我初髭。梧桐叶落犹无睡,桃李春归总不知。我已悬车老岩岳,子方敛板走......
  • 题陆子泉上祠堂
    先生吃茶不吃肉,先生饮泉不饮酒。饥寒秪忍七十年,万岁千秋名不朽。惠泉遂名陆子泉,泉与陆子名......
  • 送谈命曾南翔二首
    官职牵人也可怜,老来那更问行年。渠侬解事无它语,道我慈亲寿八千。...
  • 送罗永年归永豊
    谁道三年聚,能胜一别多。岁寒知子可,心折柰吾何。所喜如椽笔,能挥却日戈。老夫留病眼,看子中......
  • 下元日诣会庆节所道场,呈余处恭尚书
    琳宫朝谒早追趋,漏尽铜壶杀点初。半缕碧云横界月,一规银镜裂成梳。自拈沉水祈天寿,散作非烟满......