字典帮 >古诗 >过五里迳三首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-18

过五里迳三首

宋代  杨万里  

瘦日当中暖稍回,冷山未许瘴全开。
溪光远隔深深竹,特地穿帘入轿来。

过五里迳三首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

过五里迳三首翻译及注释

《过五里迳三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
瘦日当中暖稍回,
冷山未许瘴全开。
溪光远隔深深竹,
特地穿帘入轿来。

诗意:
这首诗词描绘了一个人在寒冷的冬日里,穿越五里迳(小路)的情景。诗人感叹着冬日的阳光虽然瘦弱,但仍能稍稍温暖人心。然而,寒冷的山峦却不允许瘴气完全散去。溪水的光芒透过茂密的竹林,与人隔绝,只有特地穿过帘幕,才能进入轿子。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了冬日的景色和人物的心情。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对冬日阳光的渴望和对寒冷的感叹。诗中的“瘦日当中暖稍回”一句,形象地描绘了冬日阳光的微弱和温暖。而“冷山未许瘴全开”一句,则表达了寒冷的山峦仍然存在瘴气的意象,给人一种寒冷与温暖交织的感觉。最后两句“溪光远隔深深竹,特地穿帘入轿来”,通过描绘溪水的光芒透过竹林的景象,表达了人与自然之间的隔阂和距离。只有特地穿过帘幕,才能进入轿子,这里可以理解为诗人希望通过诗歌的表达,将读者带入他的内心世界,与他一同感受冬日的寒冷和温暖。

总体而言,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,描绘了冬日的景色和人物的心情,展示了杨万里细腻的感受力和对自然的独特观察。

过五里迳三首拼音读音参考

guò wǔ lǐ jìng sān shǒu
过五里迳三首

shòu rì dāng zhōng nuǎn shāo huí, lěng shān wèi xǔ zhàng quán kāi.
瘦日当中暖稍回,冷山未许瘴全开。
xī guāng yuǎn gé shēn shēn zhú, tè dì chuān lián rù jiào lái.
溪光远隔深深竹,特地穿帘入轿来。


相关内容11:

新安江水自绩溪发源

题刘翔卿蔚然楼二首

晓行闻竹鸡二首

过谢家湾

次东坡先生蜡梅韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题刘高士看云图
    偶为看云且罢琴,万山寒隔一溪深。谁言咽月餐云客,中有忧时致主心。...
  • 和仲良病中耽睡
    居士何曾病,群儿错见怜。对床正风雨,落纸忽云烟。欲夏花全退,犹寒柳尚眠。如何睡卿里,只是著......
  • 送周彦敷通判之官临川
    益国今姬旦,治中小吕申。留家视兰膳,疋马见州民。慈训二六句,寒窗三十春。校书天禄阁,才子即......
  • 送庆基叔德上犹二绝
    南溪不住住犹溪,别驾贤孙法掾儿。莫以甘棠南国荫,便忘萓草北堂别。...
  • 题谢昌国桂山堂
    艮斋印袖出名光,归卧西江一草堂。种满山中浑是桂,怪来月窟更无香。九秋金粟供朝饭,三径黄花并......
  • 张仲良久约出郊以诗督之
    只道今春不肯晴,已晴谁遣不郊行。忍违花底提壶语,不虑屋头鸠妇鸣。...